Miss

მის (გაუთხოვარ ქალზე მიანიშნებს)
Miss Brown მის ბრაუნი

§ მისს, ქალიშვილი (იხმარება გვარის ან სახელის წინ); აცდენა გამოშვება, გამოტოვება; თვალში დაკლება
§
1 გაცდენა
to miss classes / a meeting / a concert გაკვეთილების / კრების / კონცერტის გაცდენა
I missed his house in the dark სიბნელეში მის სახლს გავცდი
we missed our turning ჩვენს გადასახვევს გავცდით
you didn\'t miss much by not seeing this movie ამ კინოსურათის უნახაობით ბევრი არაფერი დაგიკარგავს
2 დაგვიანება (დააგვიანებს)
to miss a bus / train / boat ავტობუსზე / მატარებელზე / გემზე დაგვიანება
3 აცდენა
he missed his aim / target მიზანს ააცდინა // მიზანში ვერ მოარტყა
the bullet missed him ტყვია ასცდა
we have missed each other ერთმანეთს ავცდით
he missed his footing and fell down from the tree ფეხი დაუცდა და ხიდან ჩამოვარდა
the car has just missed the tree მანქანა კინაღამ ხეს დაეჯახა
4 გამორჩენა (გამორჩენა), გამოტოვება, კლება (აკლია)
you\'ve missed one important detail ერთი მნიშვნელოვანი დეტალი გამოგრჩა
you\'ve missed (out) a word ერთი სიტყვა გამოგრჩა
a letter is missing in this word ამ სიტყვას ორი ასო აკლია
two pages are missing ორი გვერდი აკლია
●●to miss a step წაბორძიკება
5 ხელიდან გაშვება
to miss an opportunity / chance / occasion შესაძლებლობის / შანსის / შემთხვევის ხელიდან გაშვება
6 მონატრება
do you miss me? გენატრები?
we miss you very much ძალიან გვენატრები / გვაკლიხარ
I miss the sea ზღვა მენატრება
7 ვერ გაგება / ვერ მიხვედრა
I missed what you said ვერ გავიგე, რა თქვი
we\'ve missed the point შენ მთავარი ვერ გაიგე // მთავარს ვერ მიხვდი
8 დანაკლისის აღმოჩენა / შემჩნევა
nobody will miss us at the meeting კრებაზე ჩვენს არყოფნას ვერავინ შეამჩნევს
five students are missing ხუთი სტუდენტი გვაკლია
when did you miss your watch? საათის დაკარგვა რა დროს შენიშნე?
it was bad luck I missed you! რა ცუდია, რომ აგცდი!
he misses the point of the joke ანეკდოტის დედააზრს ვერ მიხვდა
to miss / lose the opportunity შესაძლებლობის დაკარგვა
he is reported missing უგზო-უკვლოდ დაკარგულად არის გამოცხადებული
he missed classes because of sickness გაკვეთილები ავადმყოფობის გამო გააცდინა
I\'ve missed my turn ჩემი რიგი დავკარგე
do you have a valid reason for missing classes? გაქვს გაკვეთილების გაცდენის საპატიო მიზეზი?
the teacher granted me permission to miss his class მასწავლებელმა ნება დამრთო მისი გაკვეთილი გამეცდინა
to miss classes გაკვეთილების გაცდენა
he missed by an inch ერთი გოჯით ააცდინა
he doesn`t answer to the description of the missing man დაკარგული კაცის აღწერილობას არ შეესატყვისება

İngilizce - Gürcüce sözlüğünde İngilizce Miss kelimesinin Gürcüce manası nedir? İngilizce dilindeki Miss kelimesinin Gürcüce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. Miss diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.