might

İngilizce might nedir, İngilizce - İtalyanca sözlük might ne demek?

I [maɪt]
verbo modale (negat. might not, mightn\'t)
1) (indicating possibility)
he might be right — potrebbe anche aver ragione
they might not go — potrebbero anche non andare
\"will you come?\" - \"I might\" — \"vieni?\" - \"può darsi\"
they might have to go away — è possibile che debbano partire
they might have got lost — potrebbero essersi persi
you might have guessed that — avresti potuto immaginare che
the plane might have landed by now — a quest\'ora l\'aereo potrebbe essere atterrato
I might (well) lose my job — potrei anche perdere il lavoro
try as I might, I can\'t do it — per quanto ci provi, non riesco a farlo
however unlikely that might be — per quanto ciò possa essere improbabile
whatever they might think — qualunque cosa possano pensare
2) (indicating unrealized possibility)
I might have been killed! — avrei potuto rimanere ucciso!
he was thinking about what might have been — stava pensando a quello che sarebbe potuto succedere
3) (in sequence of tenses, in reported speech)
I said I might go into town — dissi che sarei potuto andare in città
I thought it might rain — pensavo che potesse piovere
he asked if he might leave — chiese se poteva andare via
4) form. (when making requests)
might I make a suggestion? — potrei dare un suggerimento?
if I might — se possibile, se posso
might I ask who\'s calling? — con chi sto parlando, per favore?
and who, might I ask, are you? o and who might you be? — (aggressive) e potrei sapere chi è lei?
5) (when making suggestions)
it might be a good idea to do — potrebbe essere una buona idea fare
you might try making some more enquiries — potresti provare a fare altre indagini
they might do well to consult an expert — farebbero bene a consultare un esperto
we might go out for a meal later — più tardi potremmo andare a mangiare fuori
you might like to drop in later — potresti fare un salto da noi più tardi
6) (when making statement, argument)
one might argue o it might be argued that si potrebbe sostenere che; as you o one might expect come ci si potrebbe aspettare; as you might imagine — come puoi immaginare
7) (expressing reproach, irritation)
I might have known o guessed! avrei dovuto aspettarmelo o immaginarlo! he might at least apologize! potrebbe almeno scusarsi! you might have warned me! — avresti potuto avvisarmi!
8) (in concessives)
they might not be fast but they\'re reliable — non saranno veloci ma sono affidabili
II [maɪt]
nome
1) (power) potere m., potenza f.
2) (physical strength) forza f., potenza f.
with all his might — con tutte le sue forze
* * *
I
(-)
1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.)
2) (used instead of `may\', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?)
3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!)

- might as well
- might have

- I might have known

II
(power or strength: The might of the opposing army was too great for us.)
- mighty
- mightily

- mightiness

* * *
I [maɪt]
verbo modale (negat. might not, mightn\'t)
1) (indicating possibility)
he might be right — potrebbe anche aver ragione
they might not go — potrebbero anche non andare
\"will you come?\" - \"I might\" — \"vieni?\" - \"può darsi\"
they might have to go away — è possibile che debbano partire
they might have got lost — potrebbero essersi persi
you might have guessed that — avresti potuto immaginare che
the plane might have landed by now — a quest\'ora l\'aereo potrebbe essere atterrato
I might (well) lose my job — potrei anche perdere il lavoro
try as I might, I can\'t do it — per quanto ci provi, non riesco a farlo
however unlikely that might be — per quanto ciò possa essere improbabile
whatever they might think — qualunque cosa possano pensare
2) (indicating unrealized possibility)
I might have been killed! — avrei potuto rimanere ucciso!
he was thinking about what might have been — stava pensando a quello che sarebbe potuto succedere
3) (in sequence of tenses, in reported speech)
I said I might go into town — dissi che sarei potuto andare in città
I thought it might rain — pensavo che potesse piovere
he asked if he might leave — chiese se poteva andare via
4) form. (when making requests)
might I make a suggestion? — potrei dare un suggerimento?
if I might — se possibile, se posso
might I ask who\'s calling? — con chi sto parlando, per favore?
and who, might I ask, are you? o and who might you be? — (aggressive) e potrei sapere chi è lei?
5) (when making suggestions)
it might be a good idea to do — potrebbe essere una buona idea fare
you might try making some more enquiries — potresti provare a fare altre indagini
they might do well to consult an expert — farebbero bene a consultare un esperto
we might go out for a meal later — più tardi potremmo andare a mangiare fuori
you might like to drop in later — potresti fare un salto da noi più tardi
6) (when making statement, argument)
one might argue o it might be argued that si potrebbe sostenere che; as you o one might expect come ci si potrebbe aspettare; as you might imagine — come puoi immaginare
7) (expressing reproach, irritation)
I might have known o guessed! avrei dovuto aspettarmelo o immaginarlo! he might at least apologize! potrebbe almeno scusarsi! you might have warned me! — avresti potuto avvisarmi!
8) (in concessives)
they might not be fast but they\'re reliable — non saranno veloci ma sono affidabili
II [maɪt]
nome
1) (power) potere m., potenza f.
2) (physical strength) forza f., potenza f.
with all his might — con tutte le sue forze


İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce might kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki might kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. might diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful