house

I [haʊs]
nome
1) (home) casa f., abitazione f.
at my, his house — a casa mia, sua
to go to sb.\'s house — andare a casa di qcn. o da qcn.
to be good around the house — dare una mano in casa
to keep house — badare alla casa (for di)
2) (anche House) pol. Camera f.
the bill before the house — il progetto di legge sottomesso all\'approvazione della Camera
3) comm. casa f., ditta f.
on the house — a spese della casa
the drinks are on the house! — offre la casa!
4) teatr. (audience) pubblico m., spettatori m.pl.; (auditorium) sala f.; (performance) rappresentazione f.
\"house full\" — (on notice) \"completo\"
to bring the house down — far venire giù il teatro per gli applausi
5) (anche House) (family line) casa f., dinastia f.
the house of Windsor — la casa dei Windsor
6) BE scol. (team) = ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare
7) (anche House) house (music) f.
••
to put one\'s house in order — sistemare i propri affari
to get on like a house on fire — colloq. andare d\'amore e d\'accordo
II [haʊz]
verbo transitivo
1) (give lodging to) alloggiare, ospitare
to be badly o poorly housed — essere male alloggiato
2) (contain) [building] ospitare [exhibition, books]
* * *
1.
plural - houses; noun
1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) casa
2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) casa
3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) sala
4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) casa
2.
verb
1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) alloggiare, ospitare
2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) collocare
•
- housing
- housing benefit

- house agent

- house arrest

- houseboat

- housebreaker

- housebreaking

- house-fly

- household

- householder

- household word

- housekeeper

- housekeeping

- houseman

- housetrain

- house-warming
3. adjective
a house-warming party.) di inaugurazione
- housewife
- housework

- like a house on fire
* * *
I [haʊs]
nome
1) (home) casa f., abitazione f.
at my, his house — a casa mia, sua
to go to sb.\'s house — andare a casa di qcn. o da qcn.
to be good around the house — dare una mano in casa
to keep house — badare alla casa (for di)
2) (anche House) pol. Camera f.
the bill before the house — il progetto di legge sottomesso all\'approvazione della Camera
3) comm. casa f., ditta f.
on the house — a spese della casa
the drinks are on the house! — offre la casa!
4) teatr. (audience) pubblico m., spettatori m.pl.; (auditorium) sala f.; (performance) rappresentazione f.
\"house full\" — (on notice) \"completo\"
to bring the house down — far venire giù il teatro per gli applausi
5) (anche House) (family line) casa f., dinastia f.
the house of Windsor — la casa dei Windsor
6) BE scol. (team) = ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare
7) (anche House) house (music) f.
••
to put one\'s house in order — sistemare i propri affari
to get on like a house on fire — colloq. andare d\'amore e d\'accordo
II [haʊz]
verbo transitivo
1) (give lodging to) alloggiare, ospitare
to be badly o poorly housed — essere male alloggiato
2) (contain) [building] ospitare [exhibition, books]

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce house kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki house kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. house diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.