hair

[heə(r)]
1.
nome
1) U (collectively) (human) (on head) capelli m.pl., capigliatura f.; (on body) peli m.pl.; (of animal) pelo m., pelame m.
a fine head of hair — una bella chioma
to have one\'s hair done — farsi fare la messa in piega
2) (individually) (human) (on head) capello m.; (on body) pelo m.; (animal) pelo m.
2.
aggettivo -haired in composti
long-, short-haired — [person] dai capelli lunghi, corti; [animal] dal pelo lungo, corto
3.
modificatore [conditioner] per capelli; [transplant] di capelli; [follicle] pilifero
hair cream — gommina, gel per capelli
••
by a hair by a hair\'s breadth per un pelo; to have a hair\'s breadth escape salvarsi per un pelo o per il rotto della cuffia; he didn\'t turn a hair non ha fatto una piega, non ha battuto ciglio; it made my hair stand on end mi ha fatto rizzare i capelli; keep your hair on! BE colloq. stai calmo! non preoccuparti! to get in sb.\'s hair colloq. stare tra i piedi a qcn.; to have sb. by the short hairs AE pop. tenere qcn. in pugno; to let one\'s hair down colloq. rilassarsi, lasciarsi andare; to split hairs spaccare il capello in quattro; to tear one\'s hair out strapparsi i capelli; you need a hair of the dog (that bit you) — = hai bisogno di un bicchierino di liquore per farti passare la sbronza
* * *
[heə]
1. noun
1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog\'s hairs off his jacket.) pelo
2) (the mass of these, especially on a person\'s head: He\'s got brown hair.) capelli
•
- -haired
- hairy

- hairiness

- hair\'s-breadth

- hair-breadth

- hairbrush

- haircut

- hair-do

- hairdresser

- hairdressing

- hair-drier

- hairline

- hair-oil

- hairpin
2. adjective
((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) a zigzag
- hair-raising
- hairstyle

- keep one\'s hair on

- let one\'s hair down

- make someone\'s hair stand on end

- make hair stand on end

- not to turn a hair

- turn a hair

- split hairs

- tear one\'s hair
* * *
[heə(r)]
1.
nome
1) U (collectively) (human) (on head) capelli m.pl., capigliatura f.; (on body) peli m.pl.; (of animal) pelo m., pelame m.
a fine head of hair — una bella chioma
to have one\'s hair done — farsi fare la messa in piega
2) (individually) (human) (on head) capello m.; (on body) pelo m.; (animal) pelo m.
2.
aggettivo -haired in composti
long-, short-haired — [person] dai capelli lunghi, corti; [animal] dal pelo lungo, corto
3.
modificatore [conditioner] per capelli; [transplant] di capelli; [follicle] pilifero
hair cream — gommina, gel per capelli
••
by a hair by a hair\'s breadth per un pelo; to have a hair\'s breadth escape salvarsi per un pelo o per il rotto della cuffia; he didn\'t turn a hair non ha fatto una piega, non ha battuto ciglio; it made my hair stand on end mi ha fatto rizzare i capelli; keep your hair on! BE colloq. stai calmo! non preoccuparti! to get in sb.\'s hair colloq. stare tra i piedi a qcn.; to have sb. by the short hairs AE pop. tenere qcn. in pugno; to let one\'s hair down colloq. rilassarsi, lasciarsi andare; to split hairs spaccare il capello in quattro; to tear one\'s hair out strapparsi i capelli; you need a hair of the dog (that bit you) — = hai bisogno di un bicchierino di liquore per farti passare la sbronza

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce hair kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki hair kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hair diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.