crash

I [kræʃ]
nome
1) (noise) fracasso m., fragore m.
2) (accident) incidente m.
car crash — incidente d\'auto
train, air crash — disastro ferroviario, aereo
3) econ. (of stock market) crac m., crollo m.
II
1. [kræʃ]
verbo transitivo
1) (involve in accident)
to crash the car — avere un incidente con l\'auto
to crash a car into a bus — schiantarsi con l\'auto contro un autobus
2) colloq. (gatecrash)
to crash a party — imbucarsi a una festa senza invito
2.
verbo intransitivo
1) (have accident) [car, plane] schiantarsi; (collide) [vehicles, planes] scontrarsi, urtarsi
to crash into sth. — andare a sbattere o schiantarsi contro qcs
2) econ. [firm] fallire, fare fallimento; [share prices] crollare
3) (move loudly) muoversi rumorosamente
4) (fall)
to crash to the ground — [cup, picture] cadere a terra; [tree] abbattersi al suolo
5) inform. colloq. [computer, system] piantarsi, bloccarsi
•
- crash out
* * *
[kræʃ]
1. noun
1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he\'d dropped all the plates.) frastuono
2) (a collision: There was a crash involving three cars.) incidente
3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) fallimento, crollo
4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)
2. verb
1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) crollare; fracassarsi
2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) fracassarsi
3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) schiantarsi
4) ((of a business) to fail.) fallire
5) (to force one\'s way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) aprirsi un varco rumorosamente
6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)
3. adjective
(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) intensivo
- crash-helmet
- crash-land
* * *
I [kræʃ]
nome
1) (noise) fracasso m., fragore m.
2) (accident) incidente m.
car crash — incidente d\'auto
train, air crash — disastro ferroviario, aereo
3) econ. (of stock market) crac m., crollo m.
II
1. [kræʃ]
verbo transitivo
1) (involve in accident)
to crash the car — avere un incidente con l\'auto
to crash a car into a bus — schiantarsi con l\'auto contro un autobus
2) colloq. (gatecrash)
to crash a party — imbucarsi a una festa senza invito
2.
verbo intransitivo
1) (have accident) [car, plane] schiantarsi; (collide) [vehicles, planes] scontrarsi, urtarsi
to crash into sth. — andare a sbattere o schiantarsi contro qcs
2) econ. [firm] fallire, fare fallimento; [share prices] crollare
3) (move loudly) muoversi rumorosamente
4) (fall)
to crash to the ground — [cup, picture] cadere a terra; [tree] abbattersi al suolo
5) inform. colloq. [computer, system] piantarsi, bloccarsi
•
- crash out

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce crash kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki crash kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. crash diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.