away

I [ə\'weɪ]
avverbio
1) (not present, gone)
to be away — essere via, essere assente; scol. essere assente (from da); (on business trip) essere in trasferta
I\'ll be away (for) two weeks — starò via (per) due settimane
to be away on vacation — essere in vacanza
to be away from home — essere lontano o via da casa
I\'ll have to be away by 10 — dovrò andare via entro le 10
she\'s away in Paris — è a Parigi
2) (distant in space)
3 km, 50 m away — a 3 km, 50 m (di distanza)
10 cm away from the edge — a 10 cm dal bordo
far away — lontano
3) (distant in time)
London is two hours away — Londra è a due ore da qui
my birthday is two months away — il mio compleanno è tra due mesi
4) (in the opposite direction)
to shuffle, crawl away — andarsene strascicando i piedi, arrancando
5) (for emphasis)
away back in 1920 — nel lontano 1920
away over the other side of the lake — sull\'altra riva del lago
6) sport [play] in trasferta, fuori casa
II [ə\'weɪ]
aggettivo sport [match, win] in trasferta, fuori casa
the away team — la squadra che gioca fuori casa
* * *
[ə\'wei]
adverb
1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) di distanza; via
2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) dall\'altra parte
3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) completamente
4) (continuously: They worked away until dark.) senza sosta
5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; (also adjective) an away match.) fuori casa
* * *
I [ə\'weɪ]
avverbio
1) (not present, gone)
to be away — essere via, essere assente; scol. essere assente (from da); (on business trip) essere in trasferta
I\'ll be away (for) two weeks — starò via (per) due settimane
to be away on vacation — essere in vacanza
to be away from home — essere lontano o via da casa
I\'ll have to be away by 10 — dovrò andare via entro le 10
she\'s away in Paris — è a Parigi
2) (distant in space)
3 km, 50 m away — a 3 km, 50 m (di distanza)
10 cm away from the edge — a 10 cm dal bordo
far away — lontano
3) (distant in time)
London is two hours away — Londra è a due ore da qui
my birthday is two months away — il mio compleanno è tra due mesi
4) (in the opposite direction)
to shuffle, crawl away — andarsene strascicando i piedi, arrancando
5) (for emphasis)
away back in 1920 — nel lontano 1920
away over the other side of the lake — sull\'altra riva del lago
6) sport [play] in trasferta, fuori casa
II [ə\'weɪ]
aggettivo sport [match, win] in trasferta, fuori casa
the away team — la squadra che gioca fuori casa

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce away kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki away kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. away diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.