any

I [\'enɪ]
determinante
1) (with negative, implied negative)
he hasn\'t got any money — non ha denaro
they never receive any letters — non ricevono mai lettere
they hardly ate any cake — hanno mangiato pochissima torta
I don\'t want any lunch — non voglio pranzare
I don\'t need any advice — non ho bisogno di consigli
2) (in questions, conditional sentences)
is there any tea? — c\'è del tè?
if you have any doubts — se avete qualche dubbio
3) (no matter which) qualsiasi, qualunque
any pen — una penna qualsiasi
any information would be very useful — qualunque informazione potrebbe essere molto utile
any complaints should be addressed to Mr Cook — i reclami devono essere sporti al signor Cook
I\'m ready to help in any way I can — sono disposto ad aiutare in tutti i modi possibili
I do not wish to restrict your freedom in any way — non intendo limitare la tua libertà in alcun modo
at any time — in qualsiasi momento
come round and see me any time — passa a trovarmi quando vuoi
any one of you could have done it — uno qualunque di voi avrebbe potuto farlo
I don\'t buy any one brand in particular — non preferisco nessuna marca in particolare
in any case, at any rate — in ogni caso
II [\'enɪ]
pronome
1) (with negative, implied negative)
he hasn\'t got any — non ne ha
there is hardly any left — non ce n\'è quasi più
she doesn\'t like any of them — non gliene piace nessuno
2) (in questions, conditional sentences)
I\'d like some tea, if you have any — vorrei un po\' di tè, se ne hai
have you got any? — ne hai?
have any of you got a car? — qualcuno di voi ha un\'auto?
are any of them blue? — ce n\'è qualcuno blu?
we have very few shirts left, if any — abbiamo pochissime camicie, se mai ne è rimasta qualcuna
3) (no matter which) uno (-a) qualsiasi, uno (-a) qualunque
\"which colour would you like?\" - \"any\" — \"quale colore ti piacerebbe?\" \"uno qualsiasi\"
any of those pens — una qualunque di quelle penne
any of them could do it — uno qualunque di loro potrebbe farlo
III [\'enɪ]
avverbio
1) (with comparatives)
is he feeling any better? — si sente (un po\') meglio?
have you got any more of these? — ne hai degli altri?
do you want any more wine? — vuoi dell\'altro vino?
I don\'t like him any more than you do — non mi piace più di quanto piaccia a te
I don\'t know any more than that — non so più di così, non so altro
he doesn\'t live here any more o longer non abita più qui; I won\'t put up with it any longer non ho più intenzione di sopportarlo; if we stay here any longer se restiamo ancora; can\'t you walk any faster? non riesci a camminare (un po\') più veloce? I can\'t leave any later than 6 o\'clock — non posso (assolutamente) andare via più tardi delle sei
2) colloq. (at all)
that doesn\'t help me any — non mi aiuta per niente
* * *
[\'eni]
1. pronoun, adjective
1) (one, some, no matter which: `Which dress shall I wear?\' `Wear any (dress)\'; `Which dresses shall I pack?\' `Pack any (dresses)\'.) qualsiasi, qualunque
2) ((in questions and negative sentences etc) one, some: John has been to some interesting places but I\'ve never been to any; Have you been to any interesting places?; We have hardly any coffee left.) qualche; nessuno
2. adjective
(every: Any schoolboy could tell you the answer.) qualsiasi
3. adverb
(at all; (even) by a small amount: Is this book any better than the last one?; His writing hasn\'t improved any.) un po\'; per niente
- anybody
- anyone

- anyhow

- anything

- anyway

- anywhere

- at any rate

- in any case
* * *
I [\'enɪ]
determinante
1) (with negative, implied negative)
he hasn\'t got any money — non ha denaro
they never receive any letters — non ricevono mai lettere
they hardly ate any cake — hanno mangiato pochissima torta
I don\'t want any lunch — non voglio pranzare
I don\'t need any advice — non ho bisogno di consigli
2) (in questions, conditional sentences)
is there any tea? — c\'è del tè?
if you have any doubts — se avete qualche dubbio
3) (no matter which) qualsiasi, qualunque
any pen — una penna qualsiasi
any information would be very useful — qualunque informazione potrebbe essere molto utile
any complaints should be addressed to Mr Cook — i reclami devono essere sporti al signor Cook
I\'m ready to help in any way I can — sono disposto ad aiutare in tutti i modi possibili
I do not wish to restrict your freedom in any way — non intendo limitare la tua libertà in alcun modo
at any time — in qualsiasi momento
come round and see me any time — passa a trovarmi quando vuoi
any one of you could have done it — uno qualunque di voi avrebbe potuto farlo
I don\'t buy any one brand in particular — non preferisco nessuna marca in particolare
in any case, at any rate — in ogni caso
II [\'enɪ]
pronome
1) (with negative, implied negative)
he hasn\'t got any — non ne ha
there is hardly any left — non ce n\'è quasi più
she doesn\'t like any of them — non gliene piace nessuno
2) (in questions, conditional sentences)
I\'d like some tea, if you have any — vorrei un po\' di tè, se ne hai
have you got any? — ne hai?
have any of you got a car? — qualcuno di voi ha un\'auto?
are any of them blue? — ce n\'è qualcuno blu?
we have very few shirts left, if any — abbiamo pochissime camicie, se mai ne è rimasta qualcuna
3) (no matter which) uno (-a) qualsiasi, uno (-a) qualunque
\"which colour would you like?\" - \"any\" — \"quale colore ti piacerebbe?\" \"uno qualsiasi\"
any of those pens — una qualunque di quelle penne
any of them could do it — uno qualunque di loro potrebbe farlo
III [\'enɪ]
avverbio
1) (with comparatives)
is he feeling any better? — si sente (un po\') meglio?
have you got any more of these? — ne hai degli altri?
do you want any more wine? — vuoi dell\'altro vino?
I don\'t like him any more than you do — non mi piace più di quanto piaccia a te
I don\'t know any more than that — non so più di così, non so altro
he doesn\'t live here any more o longer non abita più qui; I won\'t put up with it any longer non ho più intenzione di sopportarlo; if we stay here any longer se restiamo ancora; can\'t you walk any faster? non riesci a camminare (un po\') più veloce? I can\'t leave any later than 6 o\'clock — non posso (assolutamente) andare via più tardi delle sei
2) colloq. (at all)
that doesn\'t help me any — non mi aiuta per niente

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce any kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki any kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. any diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.