wind up

wind up
1) (finish) [event] concludersi, terminare; [speaker] concludere
2) colloq. (end up)
he wound up sleeping in a barn — finì col dormire in un granaio
he wound up as a cook — si ritrovò a fare il cuoco; wind up [sth.], wind [sth.] up
3) (terminate) liquidare [business]; chiudere [account]; terminare [campaign, project]; chiudere [meeting]; dir. liquidare [estate]
4) (cause to move) caricare [clock]; alzare [car window]; wind [sb.] up, wind up [sb.]
5) (tease) prendere in giro
6) (make tense) innervosire
* * *
1) (to turn, twist or coil; to make into a ball or coil: My ball of wool has unravelled - could you wind it up again?) arrotolare, avvolgere
2) (to wind a clock, watch etc: She wound up the clock.) caricare
3) (to end: I think it\'s time to wind the meeting up.) concludere
* * *
1. vt + adv
1) (car window) alzare, (clock, toy) caricare
to wind sb up fig — (fam: annoy) far venire i nervi a or innervosire qn, (kid, trick) prendere in giro qn
2) (close: meeting, debate) concludere, chiudere, (company) chiudere
the company will be wound up — la società verrà chiusa
2. vi + adv
(meeting, debate) concludersi, (fam: end up) finire
we wound up in Rome — siamo finiti a Roma
he\'ll wind up in jail — finirà in prigione
* * *
wind up
1) (finish) [event] concludersi, terminare; [speaker] concludere
2) colloq. (end up)
he wound up sleeping in a barn — finì col dormire in un granaio
he wound up as a cook — si ritrovò a fare il cuoco; wind up [sth.], wind [sth.] up
3) (terminate) liquidare [business]; chiudere [account]; terminare [campaign, project]; chiudere [meeting]; dir. liquidare [estate]
4) (cause to move) caricare [clock]; alzare [car window]; wind [sb.] up, wind up [sb.]
5) (tease) prendere in giro
6) (make tense) innervosire

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce wind up kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki wind up kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. wind up diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.