trouble **** trou·ble

[\'trʌbl]
1. n
1) (problems) problemi mpl, difficoltà fpl , (as result of doing wrong) guai mpl, pasticci mpl , (with sth mechanical) noie fpl , (unrest, fighting) agitazione f, disordine m
troubles npl disordini, conflitti mpl
to have trouble doing sth — avere delle difficoltà a fare qc
to be in trouble — (having problems) avere qualche problema or difficoltà, (for doing wrong) essere nei guai
to get into trouble — cacciarsi nei guai
to get sb into trouble — mettere or cacciare qn nei guai
to help sb out of trouble — aiutare qn a tirarsi fuori dai guai
what\'s the trouble? — cosa c\'è che non va?
the trouble is ... — c\'è che..., il guaio è che...
the trouble is, it\'s too expensive — il problema è che costa troppo
don\'t go looking for trouble — non andare in cerca di guai
the police are trying to prevent trouble — la polizia sta cercando di prevenire eventuali disordini
engine trouble — noie al motore
stomach trouble — disturbi mpl gastrici
heart/back trouble — disturbi al cuore/di schiena
2) (bother, effort) sforzo, (worry) preoccupazione f
it\'s no trouble — (offering help) non è un problema
it\'s no trouble! — (accepting thanks) di niente!
it\'s not worth the trouble — non vale la pena
to go to (all) the trouble of doing sth; take the trouble to do sth — darsi la pena di fare qc
to take a lot of trouble over sth — mettere molto impegno in qc
2. vt
1) (worry) preoccupare
my eyes have been troubling me — ho avuto dei disturbi agli occhi
2) (bother, be nuisance to) disturbare
I\'m sorry to trouble you — mi dispiace disturbarla
I shan\'t trouble you with all the details — non starò ad annoiarla con tutti i particolari
please don\'t trouble yourself — non si disturbi
3)
(+ infin: make the effort) to trouble to do sth — darsi la pena di fare qc

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce trouble **** trou·ble kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki trouble **** trou·ble kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. trouble **** trou·ble diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.