go through

go through
1) (come in) entrare
2) (be approved) [law, agreement] passare; [divorce] essere accordato
3) (be completed) [business deal] andare in porto, concludersi felicemente; go through [sth.]
4) (undergo) fare [experience]; superare [ordeal]; passare attraverso [phase, civil war]
he\'s gone through a lot — ne ha passate delle belle
to go through a crisis — passare un momento di crisi
as you go through life — con l\'esperienza
you have to go through the switchboard — devi passare dal centralino
it went through my mind that — mi è passato per la mente che
5) (check, inspect) controllare, esaminare, studiare; (rapidly) scorrere [documents, files, list]
6) (search) frugare in [baggage, pockets]
7) (perform, rehearse) osservare [procedure]; espletare [formalities]; provare [scene]
8) (use up) spendere, sperperare [money]
we went through three bottles of wine — abbiamo fatto fuori tre bottiglie di vino
* * *
1) (to search in: I\'ve gone through all my pockets but I still can\'t find my key.) esaminare
2) (to suffer: You have no idea what I went through to get this finished in time.) passare; sopportare
3) (to use up: We went through a lot of money on holiday.) spendere
4) (to complete: to go through certain formalities.) completare
5) (to be completed: After long hours of negotiations, the deal went through.) completare
* * *
1. vi + prep
1) (suffer) passare
I know what you\'re going through — so cosa stai passando
2) (examine: list, book) leggere da capo a fondo, (search through) frugare in
someone had gone through her things — qn aveva frugato tra le sue cose
3) (use up: money) spendere, mangiarsi, (consume, wear out) consumare
4) (perform) fare, (formalities) sbrigare
let\'s go through that scene again — rifacciamo quella scena (da capo)
5) (town etc) attraversare
2. vi + adv
(bill, law) essere approvato (-a), (deal) essere concluso (-a)
* * *
go through
1) (come in) entrare
2) (be approved) [law, agreement] passare; [divorce] essere accordato
3) (be completed) [business deal] andare in porto, concludersi felicemente; go through [sth.]
4) (undergo) fare [experience]; superare [ordeal]; passare attraverso [phase, civil war]
he\'s gone through a lot — ne ha passate delle belle
to go through a crisis — passare un momento di crisi
as you go through life — con l\'esperienza
you have to go through the switchboard — devi passare dal centralino
it went through my mind that — mi è passato per la mente che
5) (check, inspect) controllare, esaminare, studiare; (rapidly) scorrere [documents, files, list]
6) (search) frugare in [baggage, pockets]
7) (perform, rehearse) osservare [procedure]; espletare [formalities]; provare [scene]
8) (use up) spendere, sperperare [money]
we went through three bottles of wine — abbiamo fatto fuori tre bottiglie di vino

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce go through kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki go through kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. go through diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.