get in

get in
1) (to building) entrare; (to vehicle) salire
2) fig. (participate)
to get in on — riuscire a entrare in [project, scheme]
to get in on the deal — colloq. fare parte dell\'affare
3) (return home) rientrare
4) (arrive at destination) [train] arrivare
5) (penetrate) [water, sunlight] entrare, penetrare
6) pol. [party] salire al potere; [candidate] essere eletto
7) scol. univ. [applicant] entrare, essere ammesso
8) (associate)
to get in with — fare amicizia con [person]; get [sth.] in, get in [sth.]
9) (buy in) fare provvista di [supplies]
10) (fit into space)
I can\'t get the drawer in — non riesco a fare entrare o rimettere dentro il cassetto
11) (harvest) raccogliere; (plant) piantare
12) (hand in) consegnare [essay]
13) (in article, book) mettere dentro, inserire [section, remark]
14) (fit into schedule)
I\'ll try to get in a bit of tennis — colloq. cercherò di fare un po\' di tennis; get [sb.] in fare entrare
* * *
(to send for (a person): The television is broken - we\'ll need to get a man in to repair it.) far venire
* * *
1. vt + adv
1) (bring in: harvest) raccogliere, (buy, obtain: coal, shopping, supplies) fare provvista di
2) (plant: bulbs, seeds) piantare
3) (summon: expert) chiamare, far venire
4) (insert: object) far entrare, infilare, (comment, word) infilare
2. vi + adv
1) (enter) entrare
2) (arrive: train) arrivare, (reach home: person) rientrare
3) (be admitted: to club) entrare, (be elected: party) salire al potere, (MP) essere eletto (-a)
he got in with a bad crowd — si è messo con una banda di cattivi soggetti
* * *
get in
1) (to building) entrare; (to vehicle) salire
2) fig. (participate)
to get in on — riuscire a entrare in [project, scheme]
to get in on the deal — colloq. fare parte dell\'affare
3) (return home) rientrare
4) (arrive at destination) [train] arrivare
5) (penetrate) [water, sunlight] entrare, penetrare
6) pol. [party] salire al potere; [candidate] essere eletto
7) scol. univ. [applicant] entrare, essere ammesso
8) (associate)
to get in with — fare amicizia con [person]; get [sth.] in, get in [sth.]
9) (buy in) fare provvista di [supplies]
10) (fit into space)
I can\'t get the drawer in — non riesco a fare entrare o rimettere dentro il cassetto
11) (harvest) raccogliere; (plant) piantare
12) (hand in) consegnare [essay]
13) (in article, book) mettere dentro, inserire [section, remark]
14) (fit into schedule)
I\'ll try to get in a bit of tennis — colloq. cercherò di fare un po\' di tennis; get [sb.] in fare entrare

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce get in kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki get in kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. get in diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.