deaf

[def]
1.
aggettivo sordo
to go deaf — diventare sordo
to be deaf in one ear — essere sordo o non sentire da un orecchio
that\'s his deaf ear — è sordo da quell\'orecchio
to be deaf to — fig. essere sordo a
2.
nome
the deaf — + verbo pl. i sordi
••
to be as deaf as a post — essere sordo come una campana
there are none so deaf as those who will not hear — prov. non c\'è peggior sordo di chi non vuol sentire
to turn a deaf ear — fare orecchie da mercante
to fall on deaf ears — [request, advice] cadere nel vuoto, non essere ascoltato. Just as hearing-impaired is often used in English instead of deaf, Italian may substitute non udente for sordo
* * *
[def]
adjective
1) (unable to hear: She has been deaf since birth.) sordo
2) ((with to) refusing to understand or to listen: He was deaf to all arguments.) sordo
•
- deafness
- deafen

- deafening

- deaf-mute

- fall on deaf ears

- turn a deaf ear to
* * *
[dɛf]
1. adj, -er comp -est superl
sordo (-a)
deaf in one ear — sordo (-a) da un orecchio
to be deaf to sth fig — restare sordo (-a) a qc
to turn a deaf ear to sth — fare orecchi da mercante a qc
as deaf as a (door)post — sordo (-a) come una campana
2. npl
the deaf — i sordi
* * *
[def]
1.
aggettivo sordo
to go deaf — diventare sordo
to be deaf in one ear — essere sordo o non sentire da un orecchio
that\'s his deaf ear — è sordo da quell\'orecchio
to be deaf to — fig. essere sordo a
2.
nome
the deaf — + verbo pl. i sordi
••
to be as deaf as a post — essere sordo come una campana
there are none so deaf as those who will not hear — prov. non c\'è peggior sordo di chi non vuol sentire
to turn a deaf ear — fare orecchie da mercante
to fall on deaf ears — [request, advice] cadere nel vuoto, non essere ascoltato. Just as hearing-impaired is often used in English instead of deaf, Italian may substitute non udente for sordo

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce deaf kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki deaf kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. deaf diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.