(to) suppress

(to) suppress /səˈprɛs/
v. t.
1 sopprimere; abolire; annullare; omettere; tenere nascosto; occultare; insabbiare (fig.); tacere: Trade unions and newspapers were suppressed, sono stati soppressi i giornali e i sindacati; to suppress monasteries, abolire i monasteri; to suppress some details, omettere (di proposito) alcuni particolari; to suppress evidence, occultare prove; to suppress scandals, insabbiare gli scandali; to suppress the truth, tenere nascosta (o tacere) la verità
2 reprimere; domare; soffocare; trattenere; tenere a freno: to suppress a rebellion, reprimere (o domare) una rivolta; (econ.) to suppress inflation, domare l\'inflazione; to suppress a smile, trattenere un sorriso; to suppress freedom, soffocare la libertà; to suppress one\'s anger, tenere a freno la rabbia
3 (med.) arrestare (un\'emorragia, ecc.)
4 (biol.) inibire
5 (psic.) reprimere: to suppress one\'s impulses, reprimere i propri impulsi
6 (elettron.) sopprimere; eliminare
● to suppress a book, proibire la pubblicazione di un libro □ (med.) to suppress a severe cough, sedare una brutta tosse □ (med.) to suppress a haemorrhage, arrestare un\'emorragia □ to suppress a rumour, far tacere una diceria.

(to) suppress /səˈprɛs/
v. t.
1 sopprimere; abolire; annullare; omettere; tenere nascosto; occultare; insabbiare (fig.); tacere: Trade unions and newspapers were suppressed, sono stati soppressi i giornali e i sindacati; to suppress monasteries, abolire i monasteri; to suppress some details, omettere (di proposito) alcuni particolari; to suppress evidence, occultare prove; to suppress scandals, insabbiare gli scandali; to suppress the truth, tenere nascosta (o tacere) la verità
2 reprimere; domare; soffocare; trattenere; tenere a freno: to suppress a rebellion, reprimere (o domare) una rivolta; (econ.) to suppress inflation, domare l\'inflazione; to suppress a smile, trattenere un sorriso; to suppress freedom, soffocare la libertà; to suppress one\'s anger, tenere a freno la rabbia
3 (med.) arrestare (un\'emorragia, ecc.)
4 (biol.) inibire
5 (psic.) reprimere: to suppress one\'s impulses, reprimere i propri impulsi
6 (elettron.) sopprimere; eliminare
● to suppress a book, proibire la pubblicazione di un libro □ (med.) to suppress a severe cough, sedare una brutta tosse □ (med.) to suppress a haemorrhage, arrestare un\'emorragia □ to suppress a rumour, far tacere una diceria.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce (to) suppress kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki (to) suppress kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. (to) suppress diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.