♦ sorry

♦ sorry /ˈsɒrɪ/
A a.
1 (pred.) dispiaciuto; spiacente; addolorato; dolente; afflitto; rammaricato: I feel very sorry for the widow, sono assai addolorato per la vedova; to be sorry about sb. [st.], dolersi, dispiacersi, essere dispiaciuto per q. [qc.]: DIALOGO → -Greetings and other useful phrases- Sorry about that, mi dispiace; I\'m very sorry about all this, mi dispiace dell\'accaduto; I\'m very sorry about your mother, sono dispiaciuto per tua madre; DIALOGO → -Greetings and other useful phrases- I\'m very sorry, sono desolata; mi dispiace molto; (I\'m so) sorry, but I can\'t help you, spiacente (o mi dispiace tanto), ma non posso aiutarti; DIALOGO → -Wrong bill- I\'m terribly sorry madam, there\'s been a mix up with the bills, mi dispiace, signora, ma c\'è stata un po\' di confusione con i conti
2 (pred.) pentito; rammaricato: If you\'re sorry for your action, I\'ll forgive you, se sei pentito della tua azione, ti perdonerò
3 (attr.) meschino; misero; miserando; penoso; pietoso; sgradevole; scadente: a sorry excuse, una misera scusa; a sorry place, un luogo sgradevole; a sorry sight, uno spettacolo penoso; una cosa da fare pena; una scena pietosa
B inter.
1 – Sorry, scusa!; scusate!; scusi!
2 – Sorry? (o I\'m sorry?), come?; che cosa?; prego?; Le spiace ripetere?; (anche) è possibile?; davvero?
● I\'m sorry, scusa (o scusate!; scusi!); (anche) mi dispiace davvero!; condoglianze! □ to be (o to feel) sorry, dolersi, rammaricarsi (di qc., per q.); dispiacere, rincrescere (impers.); pentirsi (di qc.): I am sorry for you, mi rincresce per te; I felt sorry to have missed him, mi dispiacque di non averlo incontrato; (minaccia) You\'ll be sorry (for it)!, te ne pentirai! □ a sorry meal, un magro pasto; un pasto scadente □ a sorry mess, un pasticciaccio; un gran casino (fam.): You\'ve made a sorry mess of it, hai incasinato tutto □ a sorry state of affairs, una brutta situazione; un grosso inconveniente □ the sorry truth, l\'amara verità □ to cut a sorry figure, fare una magra figura (fam.: una magra) □ to feel sorry for oneself, commiserarsi; piangersi addosso □ to make sb. sorry for st., fare pentire q. di qc.
NOTA D\'USO: -I\'m sorry o excuse me?-

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce ♦ sorry kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki ♦ sorry kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ♦ sorry diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.