■ slip into

■ slip into
A v. i. + prep.
1 infilarsi dentro (o in); entrare in silenzio in: He slipped into bed, si è infilato nel letto; He slipped into the house by the back door, è entrato nella casa dalla parte di dietro
2 scivolare in; andare a sbattere in (slittando): I slipped into the water, sono scivolato in acqua; The motorbike slipped into the wall, la motocicletta slittò e andò a sbattere contro il muro
3 infilarsi, mettersi in fretta (un indumento): She slipped into her nightdress, si è infilata la camicia da notte
4 (fig.) entrare per caso; introdursi: A lot of misprints have slipped into the article, l\'articolo è stato stampato con un mucchio di refusi
5 (fig.) scivolare in; cadere a poco a poco in: to slip into vice, scivolare nel vizio
B v. t. + prep.
1 infilare, intrufolare in; to slip a letter into a letterbox [a coin into a slot machine], infilare una lettera nella cassetta [una moneta in un distributore automatico]
2 aggiungere; inserire; infilare dentro (fam.): Slip a mention of my book into your talk, will you?, nel tuo discorso, infilaci dentro un accenno al mio libro, per favore
3 (fig.) fare scivolare; mettere furtivamente: He slipped a bank note into my pocket, mi fece scivolare in tasca una banconota.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce ■ slip into kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki ■ slip into kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ■ slip into diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.