overrun

I [\'əʊvərʌn]
nome econ. eccedenza f.
cost overrun — sforamento del budget
II
1. [ˌəʊvə\'rʌn]
verbo transitivo (forma in -ing -nn-; pass. -ran; p.pass. -run)
1) (invade) invadere [country, site]
2) (exceed) eccedere, superare [time, budget]
2.
verbo intransitivo (forma in -ing -nn-; pass. -ran; p.pass. -run)
the lecturer overran his time by an hour — il conferenziere ha sforato di un\'ora
* * *
present participle - overrunning; verb
1) (to fill, occupy or take possession of: The house was overrun with mice.) invadere, infestare
2) (to continue longer than intended: The programme overran by five minutes.) eccedere
* * *
overrun /ˈəʊvərʌn/
n.
1 l\'eccedere; eccedenza
2 straripamento (di un fiume)
3 (tipogr.) copie supplementari; tiratura in eccedenza
4 (comput.) sovraccarico di dati; overrun
5 (di tempo, di preventivo, di spese, ecc.) sforamento; sfondamento.
(to) overrun /əʊvəˈrʌn/
(pass. overran, p. p. overrun)
A v. t.
1 invadere; devastare; infestare; ricoprire: territory overrun by the enemy, territorio invaso dal nemico; The garden was overrun with weeds, il giardino era invaso da (o ricoperto di) erbacce
2 sommergere; inondare: The swollen river overran the valley, il fiume in piena sommerse la vallata
3 oltrepassare; superare; eccedere; sforare, splafonare (fam.): Your speech overran the time allowed, il tuo discorso superò il limite di tempo consentito
4 (tipogr.) rigiustificare (una riga, una colonna, ecc.)
5 (tipogr.) stampare copie supplementari (o in eccedenza) di (una pubblicazione, un inserto, ecc.)
6 (mecc.) mandare fuori giri; imballare (un motore)
7 far funzionare troppo (o troppo a lungo: una macchina)
8 (sport: nelle corse) sorpassare; superare (in curva, ecc.)
9 (calcio) allungare troppo, farsi sfuggire (la palla)
B v. i.
1 straripare; traboccare
2 protrarsi
3 (mecc.: di motore) andare fuori giri; imballarsi
● (tipogr.: di una riga) to overrun into the margin, superare la giustezza.
* * *
I [\'əʊvərʌn]
nome econ. eccedenza f.
cost overrun — sforamento del budget
II
1. [ˌəʊvə\'rʌn]
verbo transitivo (forma in -ing -nn-; pass. -ran; p.pass. -run)
1) (invade) invadere [country, site]
2) (exceed) eccedere, superare [time, budget]
2.
verbo intransitivo (forma in -ing -nn-; pass. -ran; p.pass. -run)
the lecturer overran his time by an hour — il conferenziere ha sforato di un\'ora

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce overrun kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki overrun kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. overrun diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.