♦ matter

♦ matter /ˈmætə(r)/
n.
1 [u] materia; sostanza; argomento; soggetto; oggetto; contenuto; motivo: colouring matter, materia colorante; the matter under discussion, l\'argomento in discussione; There is no matter for regret, non c\'è motivo di rammaricarsi
2 affare; faccenda; questione; problema; cosa: a matter of opinion, una questione opinabile; a matter of principle, una questione di principio; to let a matter drop, lasciar perdere una faccenda; to pursue the matter, approfondire la questione; to make matters worse, peggiorare la situazione; a matter of life and death, una questione di vita o di morte; money matters, affari finanziari; questioni di denaro; trivial matters, cose da nulla; inezie; It\'s a matter of a few days, è questione di pochi giorni; It is no laughing matter, non è cosa da riderci sopra; DIALOGO → -On the phone- It\'s quite an urgent matter, è una questione piuttosto urgente; to confuse matters further…, per complicare ancora di più le cose…
3 – the matter, guaio; problema (qualcosa che non va): Is something the matter?, c\'è qualcosa che non va?; What is the matter?, che cosa c\'è (che non va)?; di che si tratta?; What\'s the matter with you?, cos\'hai (che non va)?; non ti senti bene?; What\'s the matter with this?, che cosa c\'è che non va?; va bene, no?
4 [u] importanza: It is (o makes) no matter, non ha importanza
5 [u] (med.) sostanza purulenta; materia; pus
6 [u] (tipogr.) materiale a stampa: printed matter, stampati; stampe
● a matter of course, una cosa naturale (o logica); una conseguenza inevitabile □ matter-of-course, (di una cosa) inevitabile; (di un atteggiamento) di rassegnazione □ matter-of-fact, prosaico; pratico, concreto; realistico □ matter-of-factness, prosaicità; praticità, concretezza; realismo □ a matter of priority, una questione di priorità; (anche) un problema prioritario □ as a matter of course, automaticamente; (leg.) d\'ufficio □ as a matter of fact, in realtà; in verità □ as if nothing were the matter, come se niente fosse □ for that matter, in quanto a ciò □ (anat. e fig.) grey matter, materia grigia (del cervello) □ in the matter of, quanto a; per ciò che concerne (o riguarda) □ No matter!, non importa!; non preoccuparti! □ no matter how, comunque □ no matter what, qualunque cosa: Don\'t believe him, no matter what he says, non credergli, qualunque cosa dica □ no matter where, dovunque □ to take matters easy, prender le cose alla leggera.
♦ (to) matter /ˈmætə(r)/
v. i.
1 (soprattutto nelle frasi interr., neg. e condiz.) importare; avere importanza; interessare: That doesn\'t matter at all, non ha alcuna importanza; What does it matter?, che importa? NOTA D\'USO: -non importa-
2 (di ferita, ecc.) suppurare.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce ♦ matter kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki ♦ matter kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ♦ matter diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.