liable

[\'laɪəbl]
aggettivo
1) (likely)
to be liable to do — rischiare di fare
it\'s liable to rain — è probabile che piova
2) (prone)
he is liable to colds — è soggetto a raffreddori
the contract is liable to changes — il contratto è passibile di modifiche
3) (legally subject)
to be liable to — essere passibile di [fine, prosecution]
to be liable for o to tax essere tassabile, essere soggetto a tassazione; to be liable for military service essere soggetto agli obblighi del servizio militare, essere di leva; to be liable for sb.\'s debts rispondere dei debiti di qcn.; liable for damages — responsabile dei danni
* * *
adjective
1) ((with to) tending to have, get, suffer from etc: This road is liable to flooding; He is liable to pneumonia.) soggetto a
2) (possibly or probably about (to do something or to happen): Watch the milk - it\'s liable to boil over.) possibile, probabile
3) (legally responsible (for): The airline is liable to you for any damage to your luggage.) responsabile
4) (likely to get (a fine, a punishment): Do not litter! Offenders are liable to fines of up to $100.) passibile, punibile
•
- liability
* * *
liable /ˈlaɪəbl/
a.
1 (leg.) responsabile (di); obbligato (a); tenuto (a): I am not liable for your debts, non sono responsabile dei (o tenuto a pagare i) tuoi debiti
2 soggetto (a); esposto (a): He is liable to heart attacks, va soggetto ad attacchi di cuore
3 (leg.) passibile; punibile: to be liable to a term in jail, essere passibile d\'una pena detentiva
4 possibile; probabile: The bomb is liable to explode any minute, è possibile che la bomba esploda (o la bomba può scoppiare) da un momento all\'altro
● (fin.) liable to audit, soggetto a revisione contabile, verificabile □ (leg.) liable to deferment, prorogabile □ (sport) liable to disqualification, passibile di squalifica □ liable to a fine, passibile di multa.
* * *
[\'laɪəbl]
aggettivo
1) (likely)
to be liable to do — rischiare di fare
it\'s liable to rain — è probabile che piova
2) (prone)
he is liable to colds — è soggetto a raffreddori
the contract is liable to changes — il contratto è passibile di modifiche
3) (legally subject)
to be liable to — essere passibile di [fine, prosecution]
to be liable for o to tax essere tassabile, essere soggetto a tassazione; to be liable for military service essere soggetto agli obblighi del servizio militare, essere di leva; to be liable for sb.\'s debts rispondere dei debiti di qcn.; liable for damages — responsabile dei danni

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce liable kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki liable kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. liable diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.