■ get across

■ get across
A v. i. + avv.
1 passare dall\'altra parte; attraversare uno specchio d\'acqua; traghettare: The train got across before the bridge was blown up, il treno passò dall\'altra parte prima che il ponte saltasse in aria
2 (di un messaggio, ecc.) arrivare; essere ricevuto (o recepito); essere capito: The candidate\'s message didn\'t get across to the audience, il discorso del candidato non è stato capito dal pubblico; Some teachers don\'t know how to get across to their students, alcuni insegnanti non sanno comunicare con gli studenti
B v. i. + prep.
attraversare; traversare; passare: to get across the road [the Channel], attraversare la strada [la Manica]
C v. t. + prep.
1 fare attraversare; portare di là di; traghettare: A ferry gets passengers and cars across the estuary, un traghetto porta i viaggiatori e le auto di là dell\'estuario
2 fare arrivare; trasmettere; far intendere; far capire l\'importanza di (qc.): to get across a message, far arrivare un messaggio
3 (fam. ingl.) assalire; saltare addosso a (fig. fam.); attaccare; criticare; dire male di
4 (fam. ingl.) infastidire; seccare.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce ■ get across kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki ■ get across kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ■ get across diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.