gaff

[gæf]
nome colloq. cavolata f., baggianata f.
••
to blow the gaff — BE parlare, fare una soffiata
to blow the gaff on — BE fare una soffiata su [conspiracy]
* * *
gaff (1) /gæf/
n.
1 arpione; fiocina; raffio; rampone; uncino
2 (naut.) picco (di randa)
● gaff sail, vela di randa □ gaff-topsail, controranda.
gaff (2) /gæf/
n. [u] (slang)
1 baggianata (pop.); fesseria; sciocchezza
2 (USA) imbroglio; pasticcio; difficoltà
● to blow the gaff, fare una soffiata; spifferare tutto; cantare (fig. pop.) □ (USA) to stand the gaff, sopportare un affronto; resistere alle critiche (o agli sberleffi) □ (USA: di un materiale) to take a great deal of gaff, resistere a una forte usura.
gaff (3) /gæf/
n. (slang ingl.)
1 casa; appartamento
2 (= penny gaff) teatro; varietà (d\'infimo ordine): The gaff was sold out, i biglietti per lo spettacolo erano stati venduti tutti
3 locanda; pensione.
(to) gaff /gæf/
v. t.
arpionare, fiocinare, uncinare (un pesce).
* * *
[gæf]
nome colloq. cavolata f., baggianata f.
••
to blow the gaff — BE parlare, fare una soffiata
to blow the gaff on — BE fare una soffiata su [conspiracy]

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce gaff kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki gaff kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. gaff diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.