diamond

[\'daɪəmənd]
1.
nome
1) (stone) diamante m.
industrial diamond — diamante sintetico
2) (shape) rombo m., losanga f.
3) (in baseball) diamante m.
4) (in cards) carta f. di quadri
2.
nome plurale diamonds + verbo sing. o pl. (suit) quadri m.
3.
modificatore [ring] con brillante, con brillanti; [brooch] di brillanti; [dust] di diamante; [mine] di diamanti
* * *
noun
1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; (also adjective) a diamond ring.) diamante
2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) diamante
3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) rombo
4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) quadri
•
- diamonds
* * *
diamond /ˈdaɪəmənd/
n.
1 [uc] (miner.) diamante, brillante: a diamond ring, un anello di diamante; a diamond necklace, una collana di brillanti
2 (geom.) rombo; losanga: a diamond pattern, un motivo a rombi; diamond socks, calze a rombi
3 [uc] (tipogr.) diamante; occhio di mosca
4 [uc] (delle carte da gioco) (carta di) quadri; (pl.) (seme di) quadri: the ace [queen, two] of diamonds, l\'asso [la regina, il due] di quadri; I\'ve only one diamond (left) in my hand, mi è rimasto soltanto un quadri in mano
5 (tecn.) (punta di) diamante (per utensili da taglio)
6 (sport: baseball) diamante, rombo (settore del campo); (anche) campo di baseball: diamond defence, difesa a rombo
7 (fam.) vero amico; tesoro (fig.)
● (USA) diamond anniversary = diamond wedding ► sotto □ diamond-bearing, diamantifero □ (tecn.) diamond bit, tagliatore diamantato □ diamond cement, colla per fissare diamanti artificiali □ (mecc.) diamond chisel, scalpello a punta di diamante □ (ind. min.) diamond coring, carotaggio al diamante □ (autom.) diamond crossing, incrocio a losanga □ diamond-cut, tagliato a brillante □ diamond cuttery, taglieria di diamanti □ (ind. min.) diamond drill, sonda a diamanti □ diamond drilling, perforazione con sonda a diamanti □ diamond field, giacimento diamantifero □ diamond jubilee, giubileo di diamante □ (autom., in USA) diamond lane, corsia preferenziale (riservata alle auto con più passeggeri) □ diamond mine, miniera di diamanti □ diamond panes, vetri romboidali □ (mecc.) diamond point, punta di diamante □ diamond saw, sega diamantata □ diamond sawing, taglio con sega diamantata □ (zool.) diamond snake (Python spilotes), pitone diamantino; pitone tappeto □ diamond tool, utensile diamantato □ diamond wedding, nozze di diamante □ a rough diamond (USA, a diamond in the rough), un diamante grezzo; (fig.) una brava persona ma un po\' grezza.
* * *
[\'daɪəmənd]
1.
nome
1) (stone) diamante m.
industrial diamond — diamante sintetico
2) (shape) rombo m., losanga f.
3) (in baseball) diamante m.
4) (in cards) carta f. di quadri
2.
nome plurale diamonds + verbo sing. o pl. (suit) quadri m.
3.
modificatore [ring] con brillante, con brillanti; [brooch] di brillanti; [dust] di diamante; [mine] di diamanti

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce diamond kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki diamond kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. diamond diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.