casual

[\'kæʒʊəl]
1.
aggettivo
1) (informal) [clothes] casual, sportivo; [manner] informale
to have a casual chat — chiacchierare del più e del meno
2) (occasional) [acquaintance] occasionale
casual sex — rapporti sessuali occasionali
3) (nonchalant) [gesture, tone] indifferente, disinvolto
4) spreg. [violence, remark] gratuito; [assumption] infondato
5) [glance, onlooker] superficiale, distratto
to the casual eye it seems that — all\'occhio distratto sembra che
6) (chance) [encounter] fortuito, accidentale
7) [worker, labour] (temporary) avventizio, temporaneo; (occasional) occasionale
2.
nome (worker) (temporary) lavoratore m. (-trice) temporaneo (-a), avventizio (-a); (occasional) lavoratore m. (-trice) occasionale
3.
nome plurale casuals (clothes) abiti m. casual, abiti m. sportivi
* * *
[\'kæʒuəl]
adjective
1) (not careful: I took a casual glance at the book.) fortuito, indifferente
2) (informal: casual clothes.) informale
3) (happening by chance: a casual remark.) casuale
4) (not regular or permanent: casual labour.) occasionale, saltuario
•
- casually
- casualness
* * *
casual /ˈkæʒʊəl/
A a.
1 noncurante; indifferente; disinvolto: Mary tried to look casual, Mary ha cercato d\'assumere un\'aria indifferente (o disinvolta)
2 superficiale; distratto; fatto alla leggera; disinvolto: a casual observer, un osservatore superficiale (o distratto); a casual look, un\'occhiata distratta; a casual remark, un\'osservazione fatta in modo distratto (o, fam., buttata lì); to do st. in a casual way, fare qualcosa in modo approssimativo
3 (di abbigliamento) sportivo; casual
4 rilassato; informale: a casual atmosphere, un\'atmosfera rilassata
5 occasionale; saltuario; avventizio: casual jobs, lavori saltuari; casual sex, rapporti sessuali facili; avventure (sessuali)
6 casuale; accidentale; fortuito; involontario: a casual meeting, un incontro fortuito NOTA D\'USO: -casual, case o coincidence?-
B n.
1 (= casual worker) lavoratore avventizio
2 (mil.) militare assegnato temporaneamente a un\'unità
3 (al pl.) abiti, scarpe, ecc. sportivi; abbigliamento casual
● casual wear, abbigliamento sportivo; abiti sportivi.
* * *
[\'kæʒʊəl]
1.
aggettivo
1) (informal) [clothes] casual, sportivo; [manner] informale
to have a casual chat — chiacchierare del più e del meno
2) (occasional) [acquaintance] occasionale
casual sex — rapporti sessuali occasionali
3) (nonchalant) [gesture, tone] indifferente, disinvolto
4) spreg. [violence, remark] gratuito; [assumption] infondato
5) [glance, onlooker] superficiale, distratto
to the casual eye it seems that — all\'occhio distratto sembra che
6) (chance) [encounter] fortuito, accidentale
7) [worker, labour] (temporary) avventizio, temporaneo; (occasional) occasionale
2.
nome (worker) (temporary) lavoratore m. (-trice) temporaneo (-a), avventizio (-a); (occasional) lavoratore m. (-trice) occasionale
3.
nome plurale casuals (clothes) abiti m. casual, abiti m. sportivi

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce casual kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki casual kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. casual diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.