breed

I [briːd]
nome
1) zool. razza f.
2) (type of person, thing) tipo m.
II
1. [briːd]
verbo transitivo (pass., p.pass. bred)
1) allevare [animals]; produrre [plants]
2) fig. generare [disease, unrest]
3) educare [person]
2.
verbo intransitivo (pass., p.pass. bred) [animals, organisms] riprodursi
* * *
[bri:d]
1. past tense, past participle - bred; verb
1) (to produce young: Rabbits breed often.) riprodursi, figliare
2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) allevare
2. noun
(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) razza, tipo
- bred
- breeding
* * *
breed /bri:d/
n.
1 (zool.) razza (spec. ottenuta per selezione); specie: breeds of dogs, razze canine NOTA D\'USO: -race o breed?-
2 (bot.) varietà
3 (fig.) varietà; razza; genere: a new breed of journalists, una nuova razza di giornalisti; a dying breed, una razza in via d\'estinzione; a breed apart, una razza tutta speciale
4 (arc.) progenie; discendenza; stirpe; razza.
♦ (to) breed /bri:d/
(pass. e p. p. bred)
A v. t.
1 far riprodurre (un animale); accoppiare; (per estens.) allevare: to breed horses, allevare cavalli
2 selezionare (una specie animale o vegetale); produrre, ottenere (una varietà): to breed a new variety of rose, ottenere un nuovo tipo di rosa; cattle bred for meat, bestiame allevato per la carne; a dog bred for speed, un cane selezionato per la velocità; to be bred in captivity, nascere in cattività
3 allevare; educare; addestrare (fin dalla nascita): He was bred for his role, è stato addestrato a questo ruolo fin dalla nascita; born and bred in the country, nato e cresciuto in campagna
4 (fig.) generare; produrre; dare luogo a: Violence breeds violence, la violenza genera violenza
5 (fis. nucl.) produrre materiale fissile
B v. i.
1 (di animali) riprodursi; figliare
2 (fig.) nascere; avere origine; propagarsi
● to breed like rabbits (o flies), essere prolifici come conigli □ bred in the bone, profondamente radicato; convinto.
* * *
I [briːd]
nome
1) zool. razza f.
2) (type of person, thing) tipo m.
II
1. [briːd]
verbo transitivo (pass., p.pass. bred)
1) allevare [animals]; produrre [plants]
2) fig. generare [disease, unrest]
3) educare [person]
2.
verbo intransitivo (pass., p.pass. bred) [animals, organisms] riprodursi

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce breed kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki breed kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. breed diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.