beetle

I [\'biːtl]
nome
1) (insect) scarabeo m.; (genus) coleottero m.
2) aut. colloq. Maggiolino m. (modello della Volkswagen)
II [\'biːtl]
verbo intransitivo colloq.
to beetle in — entrare precipitosamente
to beetle off — scappare via, filarsela
III [\'biːtl]
nome mazzuolo m., pestello m.
* * *
[\'bi:tl]
noun
(an insect with four wings.) coleottero
* * *
beetle (1) /ˈbi:tl/
n.
1 coleottero (spec. se grosso e nero); scarafaggio; scarabeo
2 (= black beetle) scarafaggio
3 (fig.) persona miope
4 ® (autom., fam.) Maggiolino (la vecchia Volkswagen)
● (agric.) beetle bank, striscia di terreno verde ai margini di un campo (che offre un habitat agli insetti; usata in alternativa ai pesticidi) □ (slang) beetle-crushers, grossi stivali; scarponi; (anche) piedoni.
beetle (2) /ˈbi:tl/
n.
mazzuolo; mazzuola; martello di legno
● (fig.) beetle-brain (o beetle-head), testa di legno; zuccone; idiota.
beetle (3) /ˈbi:tl/
a.
1 prominente; sporgente
2 irsuto; ispido
● beetle-browed, dalle sopracciglia ispide (o assai folte); (fig.) accigliato.
(to) beetle (1) /ˈbi:tl/
v. i.
1 sporgere; strapiombare
2 (di sopracciglia) essere sporgente e folto
3 (del fato, ecc.) incombere minaccioso
● beetling crags, dirupi a strapiombo □ beetling eyebrows, sopracciglia sporgenti e folte.
(to) beetle (2) /ˈbi:tl/
v. t.
mazzolare; battere col mazzuolo.
* * *
I [\'biːtl]
nome
1) (insect) scarabeo m.; (genus) coleottero m.
2) aut. colloq. Maggiolino m. (modello della Volkswagen)
II [\'biːtl]
verbo intransitivo colloq.
to beetle in — entrare precipitosamente
to beetle off — scappare via, filarsela
III [\'biːtl]
nome mazzuolo m., pestello m.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce beetle kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki beetle kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. beetle diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.