surprise

{sə\'praiz}

I. 1. изненада, учудване, сюрприз, удивление, слисване, почуда

by SURPRISE внезапно, изненадващо, ненадейно

(much) to my SURPRISE за моя (голяма) изненада/удивление

to take by SURPRISE изненадвам, сварвам неподготвен

to give someone the SURPRISE of his life смайвам/слисвам/трясвам някого

3. изненадващо нападение/атака

4. attr неочакван, ненадеен, изненадващ, внезапен

SURPRISE effect резултат, дължащ се на изненадващо действие/внезапност

SURPRISE visit посещение без предупреждение/уговорка

II. 1. изненадвам, учудвам, сюрпризирам, удивлявам

I am SURPRISEd at you ти ме учудваш/скандализираш, не очаквах това от теб

I shouldn\'t be SURPRISE d if никак няма да се изненадам, ако

2. сварвам (някого) неподготвен, появявам се неочаквано, нападам внезапно, връхлитам върху

I SURPRISEd him in the act хванах го на местопрестъплението

to SURPRISE someone into doing something принуждавам някого (чрез изненадващо действие, въпрос и пр.) да направи нещо
* * *
{sъ\'praiz} n 1. изненада, учудване; сюрприз; удивление, слис(2) {sъ\'praiz} v 1. изненадвам, учудвам; сюрпризирам; удивля
* * *
учудване; учудвам; сюрприз; сюрпризирам; удивление; удивлявам; почуда; внезапен; заварвам; изненадване; изненада; изненадвам; неочакван; ненадеен;
* * *
1. (much) to my surprise за моя (голяма) изненада/удивление
2. attr неочакван, ненадеен, изненадващ, внезапен
3. by surprise внезапно, изненадващо, ненадейно
4. i am surprised at you ти ме учудваш/скандализираш, не очаквах това от теб
5. i shouldn\'t be surprise d if никак няма да се изненадам, ако
6. i surprised him in the act хванах го на местопрестъплението
7. i. изненада, учудване, сюрприз, удивление, слисване, почуда
8. ii. изненадвам, учудвам, сюрпризирам, удивлявам
9. surprise effect резултат, дължащ се на изненадващо действие/внезапност
10. surprise visit посещение без предупреждение/уговорка
11. to give someone the surprise of his life смайвам/слисвам/трясвам някого
12. to surprise someone into doing something принуждавам някого (чрез изненадващо действие, въпрос и пр.) да направи нещо
13. to take by surprise изненадвам, сварвам неподготвен
14. изненадващо нападение/атака
15. сварвам (някого) неподготвен, появявам се неочаквано, нападам внезапно, връхлитам върху
* * *
surprise[sə:´praiz] I. n 1. изненадване; изненада, сюрприз; 2. удивление, почуда, слисване; by \\surprise внезапно, ненадейно; to take s.o. by \\surprise изненадвам някого, сварвам някого неподготвен; нападам внезапно; to give s.o. the \\surprise of his life смайвам някого, оставям някого като треснат от почуда; much to my \\surprise за голямо мое учудване, за моя голяма изненада; 3. attr неочакван, ненадеен, внезапен; \\surprise effect ефект (резултат), дължащ се на изненада (внезапност); \\surprise party 1) воен. неочаквана атака; 2) импровизирано посещение у приятели; II. v 1. изненадвам, сюрпризирам; 2. удивлявам, учудвам; поразявам; I shouldn\'t be \\surprised if ... никак няма да се учудя, ако ...; 3. нападам (появявам се) изведнъж; налитам върху; I \\surprised him in the act хванах го на местопрестъплението; to \\surprise s.o. into confession, to \\surprise a confession out of s.o. предизвиквам някого да си признае.

I. n
1. изненадване; изненада, сюрприз;
2. удивление, почуда, слисване; by ~ внезапно, ненадейно; to take s.o. by ~ изненадвам някого, сварвам някого неподготвен; нападам внезапно; to give s.o. the ~ of his life смайвам някого, оставям някого като треснат от почуда; much to my ~ за голямо мое учудване, за моя голяма изненада;
3. attr неочакван, ненадеен, внезапен; ~ effect ефект (резултат), дължащ се на изненада (внезапност); ~ party 1) воен. неочаквана атака; 2) импровизирано посещение у приятели; II. v
1. изненадвам, сюрпризирам;
2. удивлявам, учудвам; поразявам; I shouldn’t be ~d if ... никак няма да се учудя, ако ...;
3. нападам (появявам се) изведнъж; налитам върху; I ~d him in the act хванах го на местопрестъплението; to ~ s.o. into confession, to ~ a confession out of s.o. предизвиквам някого да си признае.

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce surprise kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki surprise kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. surprise diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.