reckon

{rekn}

1. смятам, пресмятам, изчислявам, броя, преброявам

to RECKON without one\'s host прен. правя си сметката без кръчмаря

RECKONing from today считано от днес

2. считам, смятам

to be RECKONed a wit минавам/считат ме за остроумен

I RECKON him as one of my friends/among my friends смятам го за приятел

3. разг. мисля, смятам, предполагам, струва ми се

reckon in включвам (в сметка)

reckon on разчитам/уповавам се на

reckon up изчислявам

reckon upon reckon on

reckon with вземам предвид/под внимание

an opponent to be RECKONed with сериозен противник, справям се с, прен. оправям си сметките с
* * *
{rekn} v 1. смятам, пресмятам; изчислявам; броя, преброявам; t
* * *
смятам; считам; преброявам; пресмятам; броя;
* * *
1. an opponent to be reckoned with сериозен противник, справям се с, прен. оправям си сметките с
2. i reckon him as one of my friends/among my friends смятам го за приятел
3. reckon in включвам (в сметка)
4. reckon on разчитам/уповавам се на
5. reckon up изчислявам
6. reckon upon reckon on
7. reckon with вземам предвид/под внимание
8. reckoning from today считано от днес
9. to be reckoned a wit минавам/считат ме за остроумен
10. to reckon without one\'s host прен. правя си сметката без кръчмаря
11. разг. мисля, смятам, предполагам, струва ми се
12. смятам, пресмятам, изчислявам, броя, преброявам
13. считам, смятам
* * *
reckon[´rekən] v 1. смятам, пресмятам; изчислявам; to \\reckon without o.\'s host правя си сметката без кръчмаря; 2. броя, преброявам; to \\reckon from ... to броя от ... до; to \\reckon up преброявам, пресмятам; \\reckoning from today считано от днес; 3. смятам, приемам, считам за; to be \\reckoned a wit мислят ме за духовит; she \\reckons him among her best friends тя го смята за един от най-добрите си приятели; 4. (с that, for или obj. clause) разг. мисля, смятам, предполагам; I \\reckon it is going to rain мисля, че ще вали; I \\reckon he is 40 давам му 40 години; 5. разг. ценя високо, имам добро мнение за; 6. sl намирам за добър; I don\'t \\reckon you chances of success не мисля, че имаш шансове за успех;

v
1. смятам, пресмятам; изчислявам; to ~ without o.’s host правя си сметката без кръчмаря;
2. броя, преброявам; to ~ from ... to броя от ... до; to ~ up преброявам, пресмятам; ~ing from today считано от днес;
3. смятам, приемам, считам за; to be ~ed a wit мислят ме за духовит; she ~s him among her best friends тя го смята за един от най-добрите си приятели;
4. (с that, for или obj. clause) разг. мисля, смятам, предполагам; I ~ it is going to rain мисля, че ще вали; I ~ he is 40 давам му 40 години;
5. разг. ценя високо, имам добро мнение за;
6. sl намирам за добър; I don’t ~ you chances of success не мисля, че имаш шансове за успех;

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce reckon kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki reckon kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. reckon diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.