pleasure

{\'pleʒə}

I. 1. удоволствие, наслада, развлечение

man of PLEASURE бонвиван

woman of PLEASURE лека жена

it gives me PLEASURE to драго/приятно ми е да

to take (a) PLEASURE in doing something обичам/приятно ми е да правя нещо

it will be a PLEASURE to me, it will give me great PLEASURE, I shall esteem it a PLEASURE to ще ми бъде приятно/драго да, ще се радвам да

to take one\'s PLEASURE забавлявам се (особ. с любовни авантюри)

it was a PLEASURE, the PLEASURE was mine моля, направих го с удоволствие

may I have the PLEASURE of your company to dinner? ще ми направите ли удоволствието да вечеряте у/с нас? X. requests the PLEASURE of your company to X. ви моли/кани да присъствувате на (в официални покани)

2. желание, нареждане

we await your PLEASURE очакваме вашите нареждания

without consulting my PLEASURE без да ме пита, без да се съобрази с желанието ми

at your PLEASURE когато пожелаете, както пожелаете

3. attr (който е) за удоволствие, увесели телен

PLEASURE trip пътуване за удоволствие, екскурзия

II. 1. прави ми удоволствие (in с ger да)

2. търся удоволствия

3. доставям (полова) наслада на
* * *
{\'ple(c)ъ} n 1. удоволствие; наслада; развлечение; man of pleasure (2) {\'ple(c)ъ} v 1. прави ми удоволствие (in с ger да); 2. т
* * *
увеселителен; удоволствие; сладост; воля; развлечение; желание; кеф; наслада;
* * *
1. at your pleasure когато пожелаете, както пожелаете
2. attr (който е) за удоволствие, увесели телен
3. i. удоволствие, наслада, развлечение
4. ii. прави ми удоволствие (in с ger да)
5. it gives me pleasure to драго/приятно ми е да
6. it was a pleasure, the pleasure was mine моля, направих го с удоволствие
7. it will be a pleasure to me, it will give me great pleasure, i shall esteem it a pleasure to ще ми бъде приятно/драго да, ще се радвам да
8. man of pleasure бонвиван
9. may i have the pleasure of your company to dinner? ще ми направите ли удоволствието да вечеряте у/с нас? x. requests the pleasure of your company to x. ви моли/кани да присъствувате на (в официални покани)
10. pleasure trip пътуване за удоволствие, екскурзия
11. to take (a) pleasure in doing something обичам/приятно ми е да правя нещо
12. to take one\'s pleasure забавлявам се (особ. с любовни авантюри)
13. we await your pleasure очакваме вашите нареждания
14. without consulting my pleasure без да ме пита, без да се съобрази с желанието ми
15. woman of pleasure лека жена
16. доставям (полова) наслада на
17. желание, нареждане
18. търся удоволствия
* * *
pleasure[´pleʒə] I. n 1. удоволствие, наслада; развлечение, забава; man of \\pleasure човек на удоволствията; развратник; woman of \\pleasure лека жена; unalloyed \\pleasure непомрачено удоволствие; to take o.\'s \\pleasure забавлявам се, развличам се; to take (a) \\pleasure in s.th. намирам удоволствие в нещо; it will be a \\pleasure to me, it will give me great \\pleasure, I shall esteem it a \\pleasure ще ми бъде драго, ще се радвам, ще ми бъде приятно; 2. воля, желание; without consulting my \\pleasure без да ме питат; I shall not consult his \\pleasure няма да се съобразявам с желанията му; at his \\pleasure когато той пожелае; during his \\pleasure дотогава, докато той желае; what is your \\pleasure? какво ще обичате? 3. евфем. сексуално задоволяване; he took his \\pleasure of her той се забавлява с нея; 4. attr увеселителен; \\pleasure car спортен автомобил за разходки; \\pleasure journey (trip) пътешествие за удоволствие; II. v ост. 1. доставям удоволствие на; 2. намирам удоволствие (in); 3. разг. търся развлечения.

I. n
1. удоволствие, наслада; развлечение, забава; man of ~ човек на удоволствията; развратник; woman of ~ лека жена; unalloyed ~ непомрачено удоволствие; to take o.’s ~ забавлявам се, развличам се; to take (a) ~ in s.th. намирам удоволствие в нещо; it will be a ~ to me, it will give me great ~, I shall esteem it a ~ ще ми бъде драго, ще се радвам, ще ми бъде приятно;
2. воля, желание; without consulting my ~ без да ме питат; I shall not consult his ~ няма да се съобразявам с желанията му; at his ~ когато той пожелае; during his ~ дотогава, докато той желае; what is your ~? какво ще обичате?
3. евфем. сексуално задоволяване; he took his ~ of her той се забавлява с нея;
4. attr увеселителен; ~ car спортен автомобил за разходки; ~ journey (trip) пътешествие за удоволствие; II. v ост.
1. доставям удоволствие на;
2. намирам удоволствие (in);
3. разг. търся развлечения.

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce pleasure kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki pleasure kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. pleasure diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.