ἡγέομαι
Yunanca ἡγέομαι nedir, Yunanca - İngilizce sözlük ἡγέομαι ne demek?
+ V 7-51-21-29-58=166 Gn 49,10.26; Ex 13,21; 23,23.27
to go before, to lead (the way) [τινος] Ex 13,21; to have dominion over, to be the head of [τινος] Gn 49,26; id. (metaph.) Ex 23,27; to rule [ἐπί τινος] Dt 1,15
to think, to deem [+inf.] Jb 30,1; to hold as, to regard as [τι +pred.] Jb 41,23; id. [τινα +pred.] Wis 1,16
ἡγούμενος ruler, leader, commander Gn 49,10; leader over, head of, chief of [τινος] 1 Sm 15,17; id. [ἐπί τινος] 1
Sm 22,2; leader to [τινι] 1 Chr 12,28; head of [εἴς τι] 2 Chr 19,11
ἡγουμένη πασῶν τῶν γυναικῶν woman leading over all the women Jdt 15,13; ἡγουμένη φαρμάκων skilled in sorcery Na 3,4; κατέστησαν αὐτὸν ἐπ᾽ αὐτῶν εἰς κεφαλὴν εἰς ἡγούμενον they appointed him as their leader and ruler JgsA 11,11; ἀργύριον διδόμενον μετὰ δόλου ὥσπερ ὄστρακον ἡγητέον silver dishonestly given is to be held as a potsherd Prv 26,23
*Jer 4,22 ἡγούμενοι (the) rulers (of)-אילי for MT אויל foolish; *Ez 21,2 ἡγούμενον the chief-רהשׂה the mistress for MT דהשׂה the field; *Mi 2,9 ἡγούμενοι leaders-יאישׂנ for MT ישׁנ women of; *Ps 103(104),17 ἡγεῖται αὐτῶν is in the lead, takes the lead among them-ם/שׁרא/ב for MT יםשׁרו/ב in the fir trees
Cf. DELCOR 1967a, 151-179, esp. 156; HELBING 1928 67-68.117; LE BOULLUEC 1989 240-241(Ex
23,27); SPICQ 1978a, 348-352; →NIDNTT, TWNT
(→ἀφἡγέομαι, διἡγέομαι, ἐκδιἡγέομαι, ἐξἡγέομαι, προἡγέομαι, προκαθἡγέομαι, προσεξ-,,)
Yunanca - İngilizce sözlüğünde Yunanca ἡγέομαι kelimesinin İngilizce manası nedir? Yunanca dilindeki ἡγέομαι kelimesinin İngilizce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ἡγέομαι diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful