ἐμβαίνω

ἐμ-βαίνω, (1) hineingehen, bes. νηΐ u. ἐν νηΐ, in ein Schiff, es besteigen; ἵπποισι – καὶ ἅρμασιν ἐμβεβαώς, der auf den Wagen gestiegen ist; ἐπ\' ἀπήνης ἐμβεβώς, auf dem Wagen stehend; κατ\' ἀγραύλοιο βοὸς κέρας ἐμβεβαυῖα, darauf haftend; γαστέρα ἑφϑὴν ὑὸς ἐν ὄξει δριμεῖ καὶ σιλφίῳ ἐμβεβαῶσαν, darin liegend; εἰς ϑάλασσαν οὐκ ἐμβαίνοντες, das Meer betreten, befahren; übertr., εἰς τόνδ\' ἐνέβης ξὺν ἀληϑείᾳ χρησμόν, du gingst ein, tatest einen wahren Spruch; darauf treten, ἁλουργέσιν, auf Purpurdecken; übertr., wie insultare. (2) einherschreiten; ἔμβητον, geht vorwärts. (3) dazwischentreten, mit der Nebenbdtg des Hinderns; trans. hineinbringen, hineinführen; εἰς φροντίδα, in Sorge versetzen; ἐς ἄντλον ἐμβήσει πόδα, den Fuß hineinsetzen, mit dem Fuße hineingehen

Yunanca - Almanca sözlüğünde Yunanca ἐμβαίνω kelimesinin Almanca manası nedir? Yunanca dilindeki ἐμβαίνω kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ἐμβαίνω diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.