ἐκεῖνος

ἐκεῖνος, η, ο, der dort, jener, im Ggstz von οὗτος, etwas Entfernteres, Abwesendes bezeichnend. Oft von den Gestorbenen; ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, an jenem Tage; νῆες ἐκεῖναι ἐπιπλέουσιν, da segeln Schiffe heran. Von bekannten Personen oder Sachen, wie ille. Οὗτος ἐκεῖνος, eben jener; οὗτος ἐκεῖνος τὸν σὺ ζητεῖς, das ist der; τοῠτ\' ἐκεῖνο, τόδ\' ἐκεῖνο, von einer sprichwörtlichen Redensart, die eben jetzt ihre Anwendung findet; τοῠτ\' ἐκεῖνο ποῖ φύγω, jetzt heißt es; τοῦτ\' ἐκεῖνο, da hast du es; ταῦτ\' ἐκεῖνα τὰ εἰωϑότα, da haben wir seine Art. Nicht selten bezieht sich ἐκεῖνος auf das nächst Vorhergehende, wenn es nachdrücklicher hervorgehoben wird, οὗτος auf das Entferntere. Dah. geht es oft auf das subj. des Satzes, für αὐτός stehend oder diesem entsprechend; auch nimmt es das subj. wieder auf. Ἐκείνως, auf jene Art; auch = auf folgende Weise; ἐκεινοσί, jener da

Yunanca - Almanca sözlüğünde Yunanca ἐκεῖνος kelimesinin Almanca manası nedir? Yunanca dilindeki ἐκεῖνος kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ἐκεῖνος diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.