ἄναξ

ἄναξ, der Oberste, Herr, der Befehlende, (1) gewöhnliches Prädicat der Götter; vorzugsweise die Dioskuren (2) von Menschen, die über Land und Leute gebieten, wenn ihr Besitztum auch gering ist; wie die Söhne und Verwandten der Herrscher haben diesen Titel (der bes. bei den Cypriern den Brüdern und Söhnen des Königs gegeben ward, Prinzen) der auf alle Angesehenen und Edlen einer Stadt ausgedehnt wird. Bei Homer heißt Agamemnon oft ἄναξ ἀνδρῶν. (3) Hausherr, der Gebieter, im Ggstz der Diener und Sklaven; der Cyclop im Ggstz seiner Herden, also Besitzer; (4) übh. Besorger, Verwalter, Lenker, Befehlshaber der Schiffe

Yunanca - Almanca sözlüğünde Yunanca ἄναξ kelimesinin Almanca manası nedir? Yunanca dilindeki ἄναξ kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ἄναξ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.