Kopf

Kopf m <Kopfs; Köpfe> baş, kafa; (Kopfende) başucu;
Kopf stehen fam -in altı üstüne gelmek; -in aklı başından gitmek;
Kopf an Kopf başa baş;
Kopf hoch! cesaret!, yılmak yok!; topla kendini!;
von Kopf bis Fuß tepeden tırnağa;
über jemandes Kopf hinweg b-ni kaale almadan;
pro Kopf kişi başına;
sie ist nicht auf den Kopf gefallen o hiç de aptal değil;
den Kopf hinhalten (für) -e arka çıkmak; -in suçunu üstüne almak;
jemandem zu Kopf steigen b-nin başına vurmak;
jemanden vor den Kopf stoßen b-ni (şiddetle) reddetmek; (Verstand) kafa, akıl;
etwas im Kopf rechnen bş-i kafadan hesaplamak;
fam das hältst du ja im Kopf nicht aus! bunu insanın aklı almıyor!;
einen kühlen (oder klaren) Kopf bewahren serinkanlılığını kaybetmemek;
sich (D) etwas durch den Kopf gehen lassen bş-i düşünüp taşınmak;
er hat nur Fußball im Kopf onun aklı sadece futbolda;
sich (D) etwas in den Kopf setzen bş-i aklına koymak;
jemandem den Kopf verdrehen b-nin aklını başından almak;
den Kopf verlieren telaşa kapılmak;
sich (D) den Kopf zerbrechen (über A üzerinde) kafa patlatmak

baş, kafa, kelle; başlık, antet; manşet

Almanca - Türkçe sözlüğünde Almanca Kopf kelimesinin Türkçe manası nedir? Almanca dilindeki Kopf kelimesinin Türkçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. Kopf diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.