verlangen

verlangen sw.V. hb tr.V.
1. искам;
2. изисквам (дисциплина, внимание);
3. търся, викам (някого на телефона и др.); unpers itr.V.
1. търся (nach jmdm. някого) (искам да видя, да говоря с някого);
2. искам (nach etw. (Dat) нещо), настоявам за нещо; копнея, жадувам (nach etw. (Dat) за нещо);                      geld ~ искам пари;                      die Aufgabe verlangt Fleiß задачата изисква старание;                      jmdn. am Telefon ~ викам някого на телефона;                      nach einem Arzt ~ викам, търся лекар;                      mich verlangt es nach Ruhe копнея за спокойствие;                      umg das ist zuviel verlangt това е вече прекалено. Verlangen n o.Pl.
1. искане, настояване;
2. силно (сексуално) желание;
3. копнеж (nach etw. (Dat) по нещо), потребност;                      auf jmds. ~ (hin) по нечие настояване (искане);                      jmds. ~ nachgeben отстъпвам пред нечие желание.

Almanca - Bulgarca sözlüğünde Almanca verlangen kelimesinin Bulgarca manası nedir? Almanca dilindeki verlangen kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. verlangen diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.