рядък

(за гора, посеви, коса) thin, sparse; (за мрежа) wide-meshed; (за зъби) widely-spaced; (за плат) loosely woven, flimsy
(разводнен) thin, diluted
(който не се среща често, необикновен) rare; uncommon, unusual, exceptional
(от време на време) occasional
(необичайно) uncommon
среща се рядко scarce, rate
* * *
ря̀дък,
прил., -ка, -ко, рѐдки 1. (за гора, посеви, коса) thin, sparse; (за мрежа) wide-meshed; (за зъби) widely-spaced; (за плат) loosely woven, flimsy; \\рядъкка гора thinly planted/sparse wood; става \\рядъкка (за гора) thin out;
2. (разводнен) thin, diluted; (за питие и пр.) wishy-washy; \\рядъкка кал liquid mud, slush;
3. (който не се среща често, необикновен) rare; uncommon, unusual, exceptional; \\рядъкка дарба an unusual talent; rare gift; \\рядъкка стрелба воен. occasional shots; \\рядъкък случай a chance in a thousand; той е \\рядъкък човек he is one in a thousand.
* * *
rare: рядък gift - рядка дарба; uncommon; thin{Tin}: рядък hair - рядка коса, a рядък drink - рядко питие; widely spaced (през широки разстояния); unwonted; lax{lEks}; orient (за стока); singular

прил., -ка, -ко, рѐдки 1. (за гора, посеви, коса) thin, sparse; (за мрежа) wide-meshed; (за зъби) widely-spaced; (за плат) loosely woven, flimsy; ~ка гора thinly planted/sparse wood; става ~ка (за гора) thin out;
2. (разводнен) thin, diluted; (за питие и пр.) wishy-washy; ~ка кал liquid mud, slush;
3. (който не се среща често, необикновен) rare; uncommon, unusual, exceptional; ~ка дарба an unusual talent; rare gift; ~ка стрелба воен. occasional shots; ~ък случай a chance in a thousand; той е ~ък човек he is one in a thousand.

Bulgarca - İngilizce sözlüğünde Bulgarca рядък kelimesinin İngilizce manası nedir? Bulgarca dilindeki рядък kelimesinin İngilizce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. рядък diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.