навличам

1. (дреха) slip on, huddle on, drag on, shuffle on
(с усилие) struggle into (o.\'s dress, etc.)
навличам си дрехите надве-натри fling o.\'s clothes on, fling o.s. into o.\'s clothes
2. (внасям) вж. довличам
3. (докарвам, предизвиквам) incur, bring, draw (on, upon)
навличам си нечий гняв draw down s.o.\'s anger upon o.s.
навличам си гибел draw ruin upon o.s.
навличам си упрек incur blame
сам си навличам беля на главата let o.s. in for s.th., cook o.\'s own goose
навличам си неприятности get into trouble/difficulties; come in for a lot of trouble
навличам се put on too many clothes, dress heavily, muffle up
много си се навлякъл you\'ve got too many clothes on
* * *
навлѝчам,
гл.
1. (дреха) slip on, huddle on, drag on, shuffle on; (с усилие) struggle into (o.’s dress, etc.); \\навличам си дрехите надве-натри fling o.’s clothes on;
2. (внасям) drag up/in;
3. (докарвам, предизвиквам) incur, bring, draw (on, upon); call down; \\навличам си божия гняв call down God’s anger; \\навличам си неприятности get into trouble/difficulties; come in for a lot of trouble; \\навличам си упрек incur blame; сам си \\навличам беля на главата let o.s. in for s.th., cook o.’s own goose;
\\навличам се put on too many clothes, dress heavily, muffle up.
* * *
drag on (дреха)
* * *
1. (внасям) вж. довличам
2. (докарвам, предизвиквам) incur, bring, draw (on, upon)
3. (дреха) slip on, huddle on, drag on, shuffle on
4. (с усилие) struggle into (o.\'s dress, etc.)
5. НАВЛИЧАМ ce put on too many clothes, dress heavily, muffle up
6. НАВЛИЧАМ си гибел draw ruin upon o.s.
7. НАВЛИЧАМ си дрехите надве-натри fling o.\'s clothes on, fling o.s. into o.\'s clothes
8. НАВЛИЧАМ си неприятности get into trouble/difficulties;come in for a lot of trouble
9. НАВЛИЧАМ си нечий гняв draw down s.o.\'s anger upon o.s.
10. НАВЛИЧАМ си упрек incur blame
11. много си се навлякъл you\'ve got too many clothes on
12. сам си НАВЛИЧАМ беля на главата let o.s. in for s.th., cook o.\'s own goose

гл.
1. (дреха) slip on, huddle on, drag on, shuffle on; (с усилие) struggle into (o.’s dress, etc.); ~ си дрехите надве-натри fling o.’s clothes on;
2. (внасям) drag up/in;
3. (докарвам, предизвиквам) incur, bring, draw (on, upon); call down; ~ си божия гняв call down God’s anger; ~ си неприятности get into trouble/difficulties; come in for a lot of trouble; ~ си упрек incur blame; сам си ~ беля на главата let o.s. in for s.th., cook o.’s own goose; ~ се put on too many clothes, dress heavily, muffle up.

Bulgarca - İngilizce sözlüğünde Bulgarca навличам kelimesinin İngilizce manası nedir? Bulgarca dilindeki навличам kelimesinin İngilizce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. навличам diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.