И

И, и der neunter Buchstabe des bulgarischen Alphabets. II. съюз 1. und; 2. auch; Растения И животни pflanzen und Tiere; три И три е равно на шест drei und drei ist (macht) sechs; И така нататък und so weiter (usw.); И така е добре so ist es auch gut; И аз бях там auch ich war dabei.

und <u., &>
conj

безл. възвр. гл. e keln sw.V. hb unpers. (от нещо vor etw. (Dat)); ~ от тази работа es ekelt mich/mir vor dieser Sache; ~ от тази супа es ekelt mich/mir vor dieser Suppe;

безл. възвр. гл. mich überk o mmt der Schlaf unr.V. hb tr.V., schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. mich überk o mmt der Schlaf unr.V. hb tr.V., schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. l ä stig f a llen unr.V. sn itr.V., l ä stig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. l ä stig f a llen unr.V. sn itr.V., l ä stig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. von M i tleid erf a sst w e rden unr.V. sn itr.V., M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. von M i tleid erf a sst w e rden unr.V. sn itr.V., M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust zu sp ie len h a ben unr.V. hb tr.V., Lust zu t a nzen h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust zu sp ie len h a ben unr.V. hb tr.V., Lust zu t a nzen h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust/Wunsch versp ü ren sw.V. hb tr.V. (нещо zu etw. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust/Wunsch versp ü ren sw.V. hb tr.V. (нещо zu etw. (Dat)); безл. гл. ei n sch a rfes/b ei ßendes Br e nnen versp ü ren sw.V. hb tr.V.; безл. гл. ei n sch a rfes/b ei ßendes Br e nnen versp ü ren sw.V. hb tr.V.; безл. гл. M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. tr au rig w e rden unr.V. sn itr.V.; (закопнявам) S e hnsucht bek o mmen unr.V. hb tr.V. (за някого nach jmdm. (Dat)), von S e hnsucht ergr i ffen w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. tr au rig w e rden unr.V. sn itr.V.; (закопнявам) S e hnsucht bek o mmen unr.V. hb tr.V. (за някого nach jmdm. (Dat)), von S e hnsucht ergr i ffen w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. Durst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Durst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. jmdm. k o mmen d ie Tr ä nen, jmdm. ist zum W ei nen zum u te; безл. възвр. гл. jmdm. k o mmen d ie Tr ä nen, jmdm. ist zum W ei nen zum u te; безл. възвр. гл. Lust zum R au chen bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust zum R au chen bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. гл. es wird mir l a ngweilig; безл. гл. es wird mir l a ngweilig; безл. възвр. гл. schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V., jmdn. (Akk) überk o mmt der Schlaf; безл. възвр. гл. schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V., jmdn. (Akk) überk o mmt der Schlaf; безл. възвр. гл. Lust versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да правя нещо zu etw. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да правя нещо zu etw. (Dat)); безл. възвр. гл. Appet i t h a ben unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. възвр. гл. Appet i t h a ben unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk));

безл. възвр. гл. jmdm. etw. missg ö nnen sw.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. jmdm. etw. missg ö nnen sw.V. hb tr.V.;

der neunte Buchstabe des bulgarischen Alphabets. der neunte Buchstabe des bulgarischen Alphabets. съюз
1. und; все по-високо ~ по-високо hoch und höher; ~ други (и др.) und andare (u. a.); ~ … ~ … sowohl … als auch …; ~ така нататък (и т.н.) und so weiter (usw.); растения ~ животни Pflanzen und Tiere; три ~ три е равно на шест drei und drei ist/macht sechs;
2. au ch; ~ аз бях там auch ich war dabei; ~ на мен не ми харесва auch das mag ich nicht; ~ така е добре so ist es auch gut; • ако ~ wenn auch; ~ да …, ~ да … ob … oder …; ~ да искаш, ~ да не искаш ob du willst oder nicht; както …, така ~ … sowohl … als auch; колкото ~ soviel auch; макар ~ obwohl auch; не само …, но ~ … nicht nur … sondern auch …; също ~ auch.

безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwer zu M u te и: zum u te; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwer zu M u te и: zum u te;

безл. възвр. гл. mir (Dat) verg e ht d ie Lust; безл. възвр. гл. mir (Dat) verg e ht d ie Lust; безл. гл. разг. p a ssen sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. den Appet i t verl ie ren unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. den Appet i t verl ie ren unr.V. hb tr.V.;

безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel, es hebt jmdm. den M a gen; ~ от тази храна dieses Essen verursacht Übelkeit bei mir; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel, es hebt jmdm. den M a gen; ~ от тази храна dieses Essen verursacht Übelkeit bei mir; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel; безл. гл. bek o mmen unr.V. sn itr.V.; не ми понася es passt mir nicht; понася ми добре es bekommt mir gut; безл. гл. bek o mmen unr.V. sn itr.V.; не ми понася es passt mir nicht; понася ми добре es bekommt mir gut; безл. гл. beg i nnen unr.V. hb tr.V. Glück/Erf o lg zu h a ben; безл. гл. beg i nnen unr.V. hb tr.V. Glück/Erf o lg zu h a ben; безл. гл. im Hals st e cken bl ei ben unr.V. sn itr.V.; безл. гл. im Hals st e cken bl ei ben unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. ersch ei nen unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. ersch ei nen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schl e cht; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schl e cht; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schlecht/ ü bel; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schlecht/ ü bel; безл. възвр. гл. tr i nken w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. tr i nken w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. nach W ei nen zu M u te s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. nach W ei nen zu M u te s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. r au chen w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. r au chen w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. schl ä frig s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. schl ä frig s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen; безл. гл.
1. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen;
2. (губя самообладание) r o tsehen unr.V. hb itr.V.; безл. гл.
1. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen;
2. (губя самообладание) r o tsehen unr.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. zu h ö ren gl au ben sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. zu h ö ren gl au ben sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. разг. Lust bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да направя нещо zu etw. (Dat)), Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. разг. Lust bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да направя нещо zu etw. (Dat)), Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. възвр. гл. Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. гл. Glück h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. гл. Glück h a ben unr.V. hb tr.V.;

безл. възвр. гл. g ei zen sw.V. hb itr.V., k a rgen sw.V. hb itr.V., kn a psen sw.V. hb itr.V., kn au sern sw.V. hb itr.V. (нещо mit etw. (Dat)); безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.;

безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; in den Sinn k o mmen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; in den Sinn k o mmen unr.V. sn itr.V.;

безл. възвр. гл.
1. (справям се с лекота) ger a ten unr.V. sn itr.V., l ei cht f a llen unr.V. sn itr.V., von der Hand g e hen unr.V. sn itr.V.; математиката ми се удава die Mathematik fällt mir leicht; рисуването ми се удава das Malen gerät mir gut;
2. (успявам) gel i ngen unr.V. sn itr.V. unpers.; не ми се удава es misslingt mir; удаде ми се да го убедя в това es ist mir gelungen, ihn davon zu überzeugen; • ~ случай jmdm. bietet sich eine Gelegenheit; безл. възвр. гл.
1. (справям се с лекота) ger a ten unr.V. sn itr.V., l ei cht f a llen unr.V. sn itr.V., von der Hand g e hen unr.V. sn itr.V.; математиката ми се удава die Mathematik fällt mir leicht; рисуването ми се удава das Malen gerät mir gut;
2. (успявам) gel i ngen unr.V. sn itr.V. unpers.; не ми се удава es misslingt mir; удаде ми се да го убедя в това es ist mir gelungen, ihn davon zu überzeugen; • ~ случай jmdm. bietet sich eine Gelegenheit;

безл. гл. ei nfallen unr.V. sn itr.V., k o mmen unr.V. sn itr.V. (нещо auf etw. (Akk)); ~ решение на проблема es fällt mir die Lösung des Problems ein, ich komme auf die Lösung; безл. гл. ei nfallen unr.V. sn itr.V., k o mmen unr.V. sn itr.V. (нещо auf etw. (Akk)); ~ решение на проблема es fällt mir die Lösung des Problems ein, ich komme auf die Lösung;

безл. възвр. гл. es sch ei nt mir;

Bulgarca - Almanca sözlüğünde Bulgarca И kelimesinin Almanca manası nedir? Bulgarca dilindeki И kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. И diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.