един

еди́н (и като неопр. чл.) числ., една̀, едно́, еднѝ ein, eine, ein (форма на неопр. чл. за мн.ч. в немския език не съществува); Там имаше само един стол Dort gab es nur einen Stuhl; Да изпием още по едно! Trinken wir noch eins!; Удари му един! Gib ihm eins!; На едно мнение сме Wir sind gleicher Meinung; С една дума Mit einem Wort; Само един път Nur einmal, nur ein einziges Mal; един ден Eines Tages; един до друг Nebeneinander; един часът е Es ist ein Uhr; Имало едно време ... Es war einmal …; един човек пита за теб Ein Mann fragte nach dir.

ein

числ., една̀, едно̀, еднѝ I. бройно числ.
1. ei ns; да изпием още по едно! trinken wir noch eins! едно плюс две eins plus zwei;
2. ei n ( ei ne, ei n); ~ часът е es ist ein Uhr; с една дума mit einem Wort; само ~ път nur einmal, nur ein einziges Mal; там имаше само ~ стол dort gab es nur einen Stuhl; II. неопр. член (форма на неопр. члeн за мн. в немския език не съществува); ei n ( ei ne, ei n); ~ човек пита за теб ein Mann fragte nach dir; III. неопр. мест. ei n ( ei ner, ei ne, ei nes); ~ ден eines Tages; една сутрин eines Morgens; IV. като същ. ei n ( ei ner, ei ne, ei nes); всеки ~ от тях jeder (einzelnen) von ihnen; всички до ~ alle bis auf den letzten Mann; две за цената на едно zwei zum Preis von einem; ~ до друг nebeneinander; ~ друг einander; ~ и същ човек ein und die selbe Person; ~ от нас einer von uns; ~ по ~ einer nach dem anderem; едно и също нещо ein und die selbe Sache; нито едното, нито другото weder das eine noch das andere; • ~ гледа сватба, друг ­ брадва des einen Leid, des anderen Freud; ~ за всички, всички за ~ einer für alle, alle für einen; ~ пие, други плаща einer sündigt, der andere büßt; ~ път завинаги eine für alle Mal; имало едно време … es war einmal …; на ~ дъх in einem Zug; на едно мнение сме wir sind gleicher Meinung; от една страна einerseits; по всяко едно време zu jeder Zeit; по едно и също време gleichzeitig; удари му ~! gib ihm eins!

Bulgarca - Almanca sözlüğünde Bulgarca един kelimesinin Almanca manası nedir? Bulgarca dilindeki един kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. един diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.