چالدیران ~ çaldıran

[آد] 1-چالماق ایشینی گؤردورن. مجازاً چال چاغیر ائدن، توی چالدیران، و یا چوخ چالیب چاپان معناسیندا ایشله نیر، ائیله سانیلیرکی قرئینینین یاخینلیغیندا عثمانلی صفویلرین ساواش یئرلری بو اوزٌدن چالدیران آدلانیبدیرکی اورادا قیلیج قالخانلارین بیربیرینه توققوشما یئرلری و گورولتولو آلانی اولوبدور بو یئر یانلیشلیقلا بو کلمه نی تانیمایانلار طرفیندن اویقونسوز کلمه لرله دَییشیلیبدیر. بونودا آرتیرماغا دَیرکی اصلینده بو ساواش بؤیوک تاریخی ساواشلار یانیندا بویوتلاری چوخ کیچیک ساییلیر ولی تورک دوشمانچیلیغی اوزٌوندن باتیلیلار و پهلویچیلر بونو بؤیودهرک تورکلر آراسیندا دوشمانچیلیقلاری کؤروکلهمک ایستهییرلر. 2-(اؤزل آد) قرئینی ماحالیندا بوُ کیچیک بؤلگه، تات کندی، تولٌکو تپهسی، ایستی سوُ، خیدیرلی، نبی کندی، گَلآشاغی، سوُدول، عابباس کندی، قره آغیل، شاگان، زئیوه کندلریآراسیندا یئرآلیبدیر، چالدیران بالاجا یئر آدی اولاراق یانلیشلیقلا پهلویچیلر طرفیندن قرئینی ماحالینینآدی یئرینه - وئریلیبدیر، آذربایجانینبعضی مورخلری بئیله اینانیرلارکی چالدیران ساواشیندا شاه اسماعیلین یئنیلمهسی سونراسیعثمانلیحکومتی، شیعهصفویلرلهمقابله ائتمک اوچٌون چوخلو سُنّی کورد طایفالارینی بؤلگهیه یئرلشدیردی و غربی آذربایجانین کوردلری و اؤزللیکله ساووجبولاق، خانا، بوکان، سقّز و یئنهده دیاربکر و حکاری کوردلرینین بیر بؤلومو اوْ دؤنم بویئرلرده یئرلشمه یه باشلادیلار حالبوکی اسکیدن بری و اؤزللیکله سلجوقلولار دؤنمیندن بویانا چوخلو تاریخ کتابلاریندا اوْغوز طایفالارینین بو بؤلگهلرده یئرلشدیگینه دایر چوخ سؤزلری گؤرمک اوْلار.
(آذربایجان سؤزلوگو - 2013؛ اسماعیل جعفرلی)

توركجه - توركجه sözlüğünde توركجه چالدیران kelimesinin توركجه manası nedir? توركجه dilindeki چالدیران kelimesinin توركجه dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. چالدیران diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.