توماق ~ tomaq

[تاثیرلی ائیلم] 1-باغلاماق و تیخاماق، باخ: توُماق (فا: بستن). 2-(آ، آنادولو) آغاجدان دوزٌلمیش توْپ و چوْماق (فا:گرز). -3 بیر نوع آغیر و قالین چکمه(فا:نوعی چکمه). {بیر سیرا کلم هلر مفهوم، شکل و گرامر لحاظیندان بو کؤکه باغلیدیلیلار و هامیسیندا بسلنمک و یئتگینلیک معناسی وار: دوْیماق= توْیماق (یئییب بسلنمک) توْغماق/ دوْغماق (یئتگینله شیب چوخالماق)، توْق/ توْخ (یئییب دوْیماق)، توْخداماق (توْخ حالا گلمک)، دوْلماق (بسله ن هرک یئتگین لشمک)، توْنماق، توْن/ دوْنماق، دوْن (بیر بیرینه باغلانیب بوتونلشمک)، توْخلو (بسل هنیب کؤکلمیش قوُزو، توْخ+لو)، بو کلمه هم شکل و هم معنا لحاظیندان توُماق سؤز ایله یاخینلیغی وار، باخ: توُماق، دقت اوْلونمالیدیرکی ظاهری بنزرلیگ ترسینه توْخماق، توْخوماق، توْققوشماق سؤزلری توْماق سؤز ایله ایلگ یسی یوْخدور و دؤگمک سؤزونه باغلانیرلار}.
(آذربایجان سؤزلوگو - 2013؛ اسماعیل جعفرلی)

[تاثیرلی ائیلم]باغلاماق و تیخاماق. {دیوان لغات تورک مفهوموندا اولاراق « باغلاماق و تیخاماق » ده ایشله نیبدیر، دیواندا ت‹توْموُرماق›: آغاجی چوْماق » ، توُماق/ توْماق شکلینده گلیبدیر بو سؤز هر ایکی ؛« کیمی دوٌزَلتمک، ‹توْمروم›: آغاج توْمورجوغو شکیلده بیرسیرا کلم هلرین کؤکودور، اؤرنک: توُمان (آیاق لارا گئییلن و باغلانان پالتار)، دوُمان ‹توُمان› (ت: بوٌروین چن)، توُمروق (سن: آیاغا باغلانان زنجیر)، توُماج (بوْرو کیمی ائدیلمیش دری)، توُمار (بورٌم هلنمیش کاغاذ)، اصلی کؤکه ق=غ حرفی گل هرک توُغ (تاجا باغلانان تئلک) سؤزو دوز هلیر (فارسجادا طوْقِ بندگی)، توُلوق/ توُلوم: در ی توربا، توْلقاق (ت: قادین کوپه سی)، توْلماق› دوْلماق کلمهسیده بو کؤکه باغلیدیر، باخ: توْماق}.
(آذربایجان سؤزلوگو - 2013؛ اسماعیل جعفرلی)

توركجه - توركجه sözlüğünde توركجه توماق kelimesinin توركجه manası nedir? توركجه dilindeki توماق kelimesinin توركجه dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. توماق diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.