قبض

I
قَبَضَ
п. I
и قَبْضٌ
1) брать в руки, держать; владеть; على زمام الحكم قبض быть у власти; على ناصية الطائرة قبض свободно управлять самолетом; على طلاسم العلوم قبض постигать тайны наук
2) сжимать; يده قبض а) сжать руку в кулак; б) зажать в руке (что على) ; в) освободить, выпустить из руки (что عن) ; перен. отказаться (от чего عن)
3) принимать; получать (напр. жалование)
4) схватывать, арестовывать (кого على)
5) тж. الصدر قبض тяготить, удручать; * الاكفّ عن الدفع قبض воздерживаться от уплаты; البطن قبض вызывать запор; الله روحه قبض или ـه الله الى جواره قبض он умер; قـُبـِضَстрад. скончаться
II
قَبْضٌ
1) схватывание
2) сжатие (руки)
3) принятие получение; قبض يوم ال день получения зарплаты
4) задержание, арест; . . . القى ال قبض على арестовать кого-л. ; * هو فى حالة لا يملك معها قبض ـا ولا بسطا он в таком состоянии, что не может и пальцем пошевелить; البطن قبض запор, засорение желудка
* * *

ааа

1) хватать, схватывать; зажимать (в руке)

2) задерживать, арестовывать кого

3) получить (напр. деньги)

قَبَّضَ
п. II
1) вручать деньги, платить
2) сжимать, сокращать, стягивать; وجهه قبّض он наморщился

I
и
قَبْضٌ
1) брать в руки, держать; владеть; على زمام الحكم قَبَضَ быть у власти; على ناصية الطائرة قَبَضَ свободно управлять самолетом; على طلاسم العلوم قَبَضَ постигать тайны наук
2) сжимать; يده قَبَضَ а) сжать руку в кулак; б) зажать в руке (что على); в) освободить, выпустить из руки (что عن); перен. отказаться (от чего عن); 3)принимать; получать (напр. жалование)
4) схватывать, арестовывать (кого على)
5) тж. الصدر قَبَضَ тяготить, удручать; * الاكفّ عن الدفع قَبَضَ воздерживаться от уплаты; البطن قَبَضَ вызывать запор; الله روحه قَبَضَ или ـه الله الى جواره قَبَضَ он умер; قـُبـِضَстрад. скончаться

II
1) вручать деньги, платить
2) сжимать, сокращать, стягивать; وجهه قَبَّضَ он наморщился

1) схватывание
2) сжатие (руки)
3) принятие получение; قَبْضٌ يوم ال день получения зарплаты
4) задержание, арест; ... القى ال قَبْضٌ على арестовать кого-л. ; * هو فى حالة لا يملك معها قَبْضٌ ـا ولا بسطا он в таком состоянии, что не может и пальцем пошевелить; البطن قَبْضٌ запор, засорение желудка

ааа

Arapça - Rusca sözlüğünde Arapça قبض kelimesinin Rusca manası nedir? Arapça dilindeki قبض kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. قبض diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.