ضيق

I
(ضيق)
II
ضِيقٌ
1) узость, теснота; الافق ضيق узость кругозора; узкий кругозор
2) стеснение
3) трудное положение, нужда, недостаток, бедность; ذات اليد или اليد ضيق бедность; بـ ضيق الوقت за неимением времени; (بـ ضيق المكان (المقام за неимением места; . . . لو لا ضيق المكان لَ если бы не хватка места, то. . . ; النفَس ضيق мед. астма
* * *

и=

1) узость, теснота

2) ограниченность

I
ضَيَّقَ
п. II
1) суживать; عينيه ضيّق щурить глаза
2) давить, стеснять
3) притеснять, теснить (кого على) ; على نفسه ضيّق ограничить себя; على الخناق ضيّق перен. наступать (кому-л. ) на горло
II
ضَيِّقٌ
1) узкий, тесный; . . . انّ الوقت ضيّق و времени мало, а. . . ; ضيّق خـُـلقه он нетерпелив; الحيلة ضيّق бесхитростный; الصدر ضيّق расдасованный, недовольный; огорчённый
2) стеснённый, сконфуженный (чем ب)
3) узкоколейный
* * *

ааа

1) делать узким, суживать

2) давить, стеснять

3) теснить, притеснять кого

ضيّق

аи=

1) узкий, тесный

2) ограниченный

1) узкий, тесный; ... انّ الوقت ضَيِّقٌ و времени мало, а... ; ضَيِّقٌ خـُـلقه он нетерпелив; الحيلة ضَيِّقٌ бесхитростный; الصدر ضَيِّقٌ расдасованный, недовольный; огорчённый" "2) стеснённый, сконфуженный (чем ب)
3) узкоколейный"

II
1) суживать; عينيه ضَيَّقَ щурить глаза
2) давить, стеснять "3) притеснять, теснить (кого على); على نفسه ضَيَّقَ ограничить себя; على الخناق ضَيَّقَ перен. наступать (кому-л.) на горло"

1) узость, теснота; الافق ضِيقٌ узость кругозора; узкий кругозор
2) стеснение; "3) трудное положение, нужда, недостаток, бедность; ذات اليد или اليد ضِيقٌ бедность; بـ ضِيقٌ الوقت за неимением времени; (بـ ضِيقٌ المكان (المقام за неимением места; ... لو لا ضيق المكان لَ если бы не хватка места, то... ; النفَس ضِيقٌ мед. астма"

Arapça - Rusca sözlüğünde Arapça ضيق kelimesinin Rusca manası nedir? Arapça dilindeki ضيق kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ضيق diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.