روح

I
(روح)
II
رُوحٌ
ж. мн. أَرْوَاحٌ
1) дух; ال روح العامّة настроение масс; العصر روح дух эпохи; ال روح المعنوىّ настроение; الانتقام реваншизм; ال روح والمادّة дух и материя; القُدُس روح рел. а) Иисус; б) святой дух; в) тж. ال روح الامين архангел Гавриил
2) душа; روح خفيف ال весёлый, живой; روح طويل ال терпеливый; سلّم ال روح لخاقه он умер
3) дух, призрак; شرّير روح злой дух; به روح شرّير одержимый, ненормальный; استحضار الارواح спиритизм
4) жизнь; خسارة فى الارواح отери в живой силе; человеческие жертвы; قتل روح ـه он покончил с собой
5) спирт; настойка; эссенция; الافيون روح опийная настойка; * ابن روح ـه обязанный всем самому себе, самостоятельно пробивший себе дорогу; بندقيّة بـ روحين двустволка; فرد بسبعة ارواح семизарядный револьвер; عمل بـ روحين работать за двоих
III
رَوْحٌ
1
1) отдых, покой
IV
رَوْحٌ
2
милость
* * *

у=

pl. = أرواح

1) душа

2) жизнь

268

رَوَّحَ
п. II
1
1) возвращаться домой
2) давать покой; облегчать
3) прохлаждать, освежать; بالمروحة روّح обмахиваться веером; وجهه بمنديل روّح обмахивать лицо платком; или развлекаться; отдыхать; освежаться
4) вентилировать
* * *

ааа

1) обвевать

2) разг. возвращаться домой

II
1
1) возвращаться домой
2) давать покой; облегчать
3) прохлаждать, освежать; بالمروحة رَوَّحَ обмахиваться веером; وجهه بمنديل رَوَّحَ обмахивать лицо платком; или развлекаться; отдыхать; освежаться
4) вентилировать

1
1) отдых, покой
2
милость

ж. мн. أَرْوَاحٌ
1) дух; ال رُوحٌ العامّة настроение масс; العصر رُوحٌ дух эпохи; ال رُوحٌ المعنوىّ настроение; الانتقام реваншизм; ال رُوحٌ والمادّة дух и материя; القُدُس رُوحٌ рел. а) Иисус; б) святой дух; в) тж. ال رُوحٌ الامين архангел Гавриил
2) душа; رُوحٌ خفيف ال весёлый, живой; رُوحٌ طويل ال терпеливый; سلّم ال رُوحٌ لخاقه он умер
3) дух, призрак; شرّير رُوحٌ злой дух; به رُوحٌ شرّير одержимый, ненормальный; استحضار الارواح спиритизм 4) жизнь; خسارة فى الارواح отери в живой силе; человеческие жертвы; قتل رُوحٌ ـه он покончил с собой
5) спирт; настойка; эссенция; الافيون رُوحٌ опийная настойка; * ابن رُوحٌ ـه обязанный всем самому себе, самостоятельно пробивший себе дорогу; بندقيّة بـ رُوحٌين двустволка; فرد بسبعة ارواح семизарядный револьвер; عمل بـ رُوحٌين работать за двоих

ааа

Arapça - Rusca sözlüğünde Arapça روح kelimesinin Rusca manası nedir? Arapça dilindeki روح kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. روح diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.