نزع

نَزَعَ
[na'zaʔʼa]
v
1) خَلَعَ ôter, enlever
◊ نَزَعَ مَلابِسَهُ — Il a ôté ses vêtements.
2) أَلْغَى retirer, annuler
◊ نَزَعَ الثِّقَةَ عَنِ الحُكومَةِ — retirer sa confiance au gouvernement
3) جَرَّدَ désarmer
◊ نَزَعَ سِلاحَ الجُنْدِيِّ — Il a désarmé le soldat.
4) مالَ préférer
◊ نَزَعَ إلى الصَّمْتِ — Il a préféré garder le silence.
5) إِشْتاقَ avoir la nostalgie
◊ نَزَعَ إلى وَطَنِهِ — Il avait la nostalgie du pays.
♦ نَزَعَ حَصانَتَهُ Il lui a retiré l'immunité.
♦ نَزَعَ مِلْكِيَّتَهُ exproprier

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça نزع kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki نزع kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. نزع diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.