عمق

I عُمْقٌ
['ʔʼumq]
1) بُعْدٌ إلى أَسْفَلَ f profondeur
◊ ما هُوَ عُمْقُ النَّهْرِ؟ — Quelle est la profondeur du fleuve ?
2) عُمْقٌ إلى الدّاخِلِ intérieur m, fond m
◊ في عُمْقِ الصَّحْراءِ — à l'intérieur du désert
♦ في أَعْماقِ خُطوطِ العَدُوِّ derrière les lignes de l'ennemi
♦ منْ أَعْماقِ القَلْبِ du fond de mon coeur
II عَمَّقَ
['ʔʼamːaqa]
v
جَعَلَهُ عَميقًا approfondir
◊ عَمَّقَ الحُفْرَةَ — Il a approfondi le trou.
♦ عَمَّقَ التَّفْكيرَ Il a réfléchi profondément.
♦ عَمَّقَ الخلافَ Il a approfondi le désaccord.

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça عمق kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki عمق kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. عمق diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.