عرف

I عَرَّفَ
['ʔʼarːafa]
v
1) أَعْلَمَ informer
◊ عَرَّفَني بِما حَدَثَ — Il m'a informé de ce qui est arrivé.
2) أَعْطى تَعْريفًا définir
◊ كيفَ تُعَرِّفُ الدّيموقراطيَّةَ؟ — Comment définis-tu la démocratie ?
3) قَدَّمَ شَخْصًا لآخرَ présenter
◊ عَرَّفَهُ عَلى صَديقَتِهِ — Il l'a présenté à son amie.
♦ عَرَّفَ الاسْمَ أَدْخَلَ عَلَيْهِ ألَّ التَّعْريفِ définir un mot
II عُرْفٌ
['ʔʼurf]
n m
1) عادَةٌ usage m, coutume f
◊ الأَعْرافُ والتَّقاليد — les us et coutumes
◊ حَسَبُ الأَعْرافِ الدَّوْلِيَّةِ — suivant la coutume universelle
2) شَعْرٌ في أَعْلى العُنْقِ f crinière
◊ عُرْفُ الفَرَسِ — la crinière du cheval
3) لَحْمَةٌ في أَعْلى الرَّأْسِ f crête
◊ عُرْفُ الدّيكِ — la crête du coq
III عَرَفَ
[ʔʼa'rafa]
v
عَلِمَ savoir, connaître
◊ عَرَفَ الحَقيقَةَ — Il savait la vérité.
♦ عَرَفَ حَقَّ المَعْرِفَةِ Il s'y connaissait.

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça عرف kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki عرف kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. عرف diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.