طرف

I طَرَفٌ
[tʼa'raf]
n m
1) نِهايَةُ الشَّيْءِ bout m, extrémité f
◊ طَرَفُ الحَبْلِ — l'extrémité du câble
2) جِهَةٌ bord m, côté m, camp m
◊ عَرَفَ عَنْ طَريق طَرَفٍ آخَرَ — apprendre qqc par l'intermédiaire d'un tiers
3) أَحَدُ أَطْرافِ الجِسْمِ m membre
◊ أَطْرافُ الجِسْمِ هي اليَدانِ والرِّجْلانِ — Les membres du corps humain sont les bras et les jambes.
4) ناحِيَةٌ f direction
◊ أَطْرافُ المَدينَة — les faubourgs
♦ أَطْرافُ المَعْمورَةِ les quatre coins de la terre
♦ جاذَبَهُ أَطْرافَ الحَديثِ bavarder
♦ عَلَى طَرَفِ لِساني sur le bout de la langue
♦ عَلى طَرَفَي نَقيضٍ deux contraires
II طَرْفٌ
['tʼarf]
n m
عَيْنٌ oeil m, regard m
◊ إِرْتَدَّ طَرْفُهُ — jeter un oeil, épier
♦ غَضَّ الطَّرْفَ ignorer
♦ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ coup d'oeil furtif

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça طرف kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki طرف kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. طرف diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.