حسم

I حَسٌْمٌ
['ħasm]
n m
1) قَطْعٌ m règlement
◊ حَسْمُ الخلافاتِ بالطُّرُقِ السِّلْمِيَّةِ — régler les différends de façon pacifique
2) تَخْفيضٌ f réduction
◊ تمَّ حَسْمُ عِشْرينَ بالمائةِ — une réduction de vingt pour cent
♦ حَسْماً لِ مَنْعاً لِ pour éviter
II حَسَمَ
[ħasama]
v
1) بَتَّ régler
◊ حَسَمَ الخِلافَ — Il a réglé le différend.
2) خَفَّضَ diminuer, rabattre
◊ حَسَمَ نِصْفَ المَبْلَغِ — Il a rabattu la moitié de la somme.
♦ حُسِمَتِ المَعْرَكَةُ Le combat est terminé.

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça حسم kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki حسم kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. حسم diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.